查询词典 concede

Do not concede a frame or match when you have missed a shot or whilst your opponent is still at the table.

在某盘或某场比赛中，当你击失一杆或你的对手仍在台面击球时，不能认输等到你的对手击完球后，方可认输

Do not concede a frame or match when you have missed a shot or whilst your opponent is still at the table.

某盘或某场比赛中当你击失一杆或你的对手仍台面击球时不能认输。

Do not concede a frame or match when you have missed a shot or whilst your opponent is still at the table.

在您击球失误或者对手仍在球台边击球时认输，要等到对手击球结束才可以这样表示。

Do not concede a frame or match when you have missed a shot or whilst your opponent is still at the table.wait for your opponent to finish their visit before conceding.

在某盘或某场比赛中，当你击失一杆或你的对手仍在台面击球时，不能认输。等到你的对手击完球后，方可认输。

First, Christ wasn't born on December 25, and second,"Mass" is a Roman Catholic counterfeit to the Lord's Supper. By using the name "Christmas", non-Catholic Christians unwittingly concede to the popish Mass.

首先，基督根本不是在十二曰25日诞生，第二，&Christmas&的字义是「基督的弥撒」，而「弥撒」是天主教发明的一种教仪，根本不是来自圣经。

After ruffing your heart, you are happy to concede a trump and a club trick.

在将吃过一墩红心后，你愉快地认丢一墩将牌和一墩梅花。

West would get the trump trick back by ruffing the spade but West would then be down to nothing but hearts and would have to concede a ruff-sluff allowing Brock to get rid of the other club loser.

西家将被诱骗将吃黑桃，但西家将吃后没什么可出，不得不出红桃让庄家一将一垫，让布罗克摆脱其他草花输墩。

So I believe that, after suffering from foreign oppression for centuries, even having to concede part of their territory to foreign powers, the Chinese have a longing thirst for reunification of their country.

在他们的心里面，我想几百年来受了压迫与国土的割让，对国家领土有统一的渴望。

If these results could be replicated over a wide area,Chinese scientists are convinced that many more people could be fed, although they concede that growing these super varieties proves more difficult for small-scale farmers as they have yet to be educated in improved irrigation,weeding and fertilising techniques.

这个句子在英汉翻译著作中成为多重复句，除条件状语从句外，主句的谓语包含一个主从复合句，其中的让步状语从句的宾语又是一个主从复合句，as引导的是一个原因状语从句。翻译时可采用倒译法，因为汉语表达的习惯是状语多放在主谓结构的前面。

Hence, even Catholic historians who emphasize the continuity of Trent's doctrinal definitions with traditional Catholic theology concede that Trent did not restore the medieval equilibrium so much as evolve a new system synthesizing Catholic tradition and the altered historical situation.

因此，即使强调天主教历史学家谁的连续性特伦特的理论定义与传统的天主教神学承认，特伦特没有恢复中世纪的平衡，而是形成一个新的系统综合天主教的传统和历史情况的改变。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。