查询词典 concede

He has made further concessions to get Arcelor's bosses to concede defeat, contenting himself with a 43.6% stake in the new company.

为了阻止阿赛洛管理层的反对，他已经作出了很大的让步。

He has made further concessions to get Arcelors bosses to concede defeat, contenting himself with a 43.6% stake in the new company.

为了让阿塞洛高层人员投子认输，他还作出了进一步让步，即甘愿只要新公司43.6%的股份。

But their diplomats concede that Iran is most susceptible to unified international pressure, including by China.

但这些国家的外交官承认，最能影响伊朗的是协调一致的国际压力，包括来自中国的压力。

At that time I have remembered this look sharply, the stubborn child, when he is defeated by me in ground, he still nips the tooth not to concede looks at me.

那个时候我就记住了这个眼神犀利、性格倔强的孩子，当他被我击败在地上的时候，他依然咬着牙齿不服输地看着我。

Perhaps the mature man, does not have thesuperior learning environment, lacks the rich knowledge school record,but that kind comes from the society, to come from the family, to comefrom itself pressure, but also has the individuality which that doesnot concede, only can let them overdraw the body, overdraws the time,diligently study diligently work, only for these anticipations look......

成熟的男人，也许没有优越的学习环境，缺少丰厚的学识学历，可是那种来自社会、来自家庭、来自本身的压力，还有那一份不服输的个性，只能让他们透支身体，透支时间，更努力的学习更努力的工作，只为那些期待的眼神

Q: In a match, the two players agree in advance to concede all putts within a specified length.

问：在比洞赛中，两名球员同意预先承认所有的在指定长度内的推杆。

As for retreads, c'mon, admit it: You thought if Kidd/Carter/RJ were healthy, this was going to be a competitive group - but, you also had to concede that keeping them together would mean that you can't add a high-salaried frontcourt guy with studley bona fides.

至于&翻新&，你就认了吧：你肯定觉得只要JK、VC、RJ都保持健康，这支队伍就很有戏——但你也不得不承认把三叉戟放在一起就意味着你不能同时拥有一名高薪高能的前场球员。

In China's view, the United States should avoid being drawn into tit-for-tat salvos with Iranian President Mahmoud Ahmadinejad , since that strengthens Ahmadinejad domestically; America should also stop insisting on preconditions for negotiations that effectively demand that the Iranians publicly concede that they have been lying.

在中国看来，美国应该避免卷入与伊朗总统内贾德的针锋相对，因为这会从内部加强内贾德；而且美国不应该执意要求谈判的前提，因为那些前提实际上要求伊朗人公开承认他们自己在撒谎。

Such a truce would have a chance of working only if it were reciprocal — if the world's religions agreed to value the atheist position and to concede its ethical basis, if they respected the discoveries and achievements of modernscience, even when these discoveries challenge religious sanctities, and if they agreed that art at its best reveals life'smultiple meanings at least as clearly as so-called "revealed" texts.

如此的和平，只有在其可以形成互惠的局面下才能维持：就是说如果宗教界也能答应尊重无神论者的立场，并且在伦理立场上做出让步；如果他们也能尊重现代科学的发现和成果，即使是在这些发现足以挑战宗教的神圣权威的时候；如果他们也能认同艺术，如同那些所谓的&启示性&文字一样，可以清清楚楚地揭示生命的多重意义。

Ironically, some psychologists who might usually be more comfortable arguing against sales pitches6 to children have had to concede that are shrewder than they once supposed.

具有讽刺意味的是，一些通常在反对向儿童使用推销词时感到更舒服的心理学家，不能不承认，这些推销词比他们曾想象的要机智得多。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。