查询词典 concealed

Our Darkie is the handsomer of the two, I thought with concealed pleasure, especially when he laughs, revealing a mouthful of white teeth offset by his swarthy face—he has a sort of young man's special allure.

我心中暗自得意，觉得还是我们的小黑比较漂亮，尤其他笑的时候，黝黑的脸上露出一口白白的牙齿，有一种特别男孩子的魅力。

They halted, half-an-hour afterwards, in a copse, some five hundred feet from the pagoda, where they were well concealed; but they could hear the groans and cries of the fakirs distinctly.

毫无疑问，向导的这番话更坚定了福克和他同伴们仗义救人的决心。于是向导决定把象牵引到庇拉吉庙附近，尽可能离庙近一点。

The Accent-11 Panel - a 24 gauge, 1" deep x 11" coverage, flat faced, concealed fastener panel used for fascias, soffits and liners.

口音11 盘区-一个24 测量仪， 1&深刻的x 11&覆盖面，舱内甲板面对，隐瞒了紧固件盘区被使用为招牌、soffits 和划线员。

DORINT's product line includes many different types of high-quality surface mounted door closers, concealed door closers, floor springs, door emergency push bars, high-grade anti-theft door locks, glass panel corner fittings, and other door control-related items.?

产品类别：Dorint 主要生产闭门器、防火门锁、地弹簧、天铰链、玻璃门夹及浴室铰链系列国际品质认证ISO9001，欧盟CE及EN、美国UL、德国MPA、新加坡PSB、防火测试认证主要市场于欧洲，强力征求中国各省市主要代理商

The rest were concealed among the rocks at the foot of the trail, ready to attack the intruders should they prove unfriendly.

其余的人隐藏在小道尽头的岩石后面，准备一旦来者不怀好意，就向他们发动进攻。

Domestic functions are integrated into a furniture-like mezzanine assembly suspended above the main space, where bedroom, bathroom and closet are coextensive, and sliding fritted glass allows the whole to be concealed from the rest of the space.

国内功能集成到一个家具类夹层大会上述的主要空间，在卧室，浴室和厕所是可以共存暂停，熔块和滑动的玻璃使整个从剩余的空间隐藏起来。

He was standing watching me, half-concealed by the laurels at the far end of the garden

他远远地站在花园尽头，藏头露尾地躲在月桂树后面盯着我。

He was standing watching me, half-concealed by the laurel s at the far end of the garden

他远远地站在花园尽头，藏头露尾地躲在月桂树后面盯着我。

He forces himself to focus on the book, and when he sees the words half-concealed by his fingers, his gaze sharpens

他迫使自己把注意力集中到书本上，当他看着那些被他掠过的手指修复的字句时，他的目光被扯紧了

I think he knew I was at a loss. I was looking up at the gloom above me. I wanted to reach the attic of this place, the half-concealed clothing of the dead child.

我想马里乌斯知道我很困惑，我看着头顶上方的阴暗之所，想去到那阁楼，看看那死去孩子半遮半露的衣物，我好奇于这个死去小孩的故事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。