查询词典 comrades

With a bleeding human eye in their hands, a sergeant and several other men went to the cell where our comrades Melba Hernndez and Hayde Santamara were held.Addressing the latter, and showing her the eye, they said:This eye belonged to your brother.

一名军士和另几个人手持血淋淋的眼珠，来到关押我们的同志梅尔瓦·埃纳德斯和艾德·圣玛丽亚的牢房，他们把那颗眼珠拿给后者看，并告诉她：这是你兄弟的眼珠。

It is normal, in accordance with the merits of the case, to mete out appropriate and well grounded criticism to comrades who have erred, and even to conduct necessary struggle against them

按照情况，对于犯错误的同志采取恰如其分的合乎实际的批评，甚至必要的斗争，这是正常的，是为了帮助他们改正错误。

morning, Liu Huiyuan Zhang outer office, accompanied by responsible comrades, met here to visit our hospital in Yemen Minister Plenipotentiary , Embassy of the Republic Dr. Ali Saleh Musa, the two sides had a friendly talks ...

2009年11月4日上午，刘慧院长在外办负责同志的陪同下，会见了前来我院进行访问的也门共和国驻华大使馆全权公使 Ali Saleh Musa博士，双方进行了友好会谈。。。。

At least this is how Morpheus and his comrades saw it.

至少，这是Morpheus他们的看法。

Some comrades who are even more muddle-headed think we should rely on the bourgeoisie .

有些更糊涂的同志认为是依靠资产阶级。

Many comrades have come to the realization of the significance of basic theory in the study of natural science.

许多同志开始懂得了基础理论在自然科学研究中的重要意义。

But I feel like I have a new home, among so many good comrades, here in Nepal.

但我感到象是我又有了一个新家，在尼泊尔这儿，和这么多的好同志在一起。

All comrades present here may be said to have been nourished by Mao Zedong Thought.

我们在座的同志，可以说都是毛泽东思想教导出来的。

Comrades working in the government should observe discipline and the procedures of the government and combat confusion and oppose disrespect of authority at higher levels.

在政权中工作的同志，要遵守政权的纪律和秩序，反对混乱现象，反对不尊重上级政权的行为。

All the leading comrades wished to be treated as ordinary workers in the factory.

所有的领导同志都希望把他们当成该工厂的普通工人来对待。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。