查询词典 comrade

Sponsored by the Chinese Writers Association, is based on a famous writer Mao Dun Comrade his last wish, in order to encourage outstanding creative and novel in 1981 and established in China with the highest literary honor, one of the literary award .

茅盾文学奖—-由中国作家协会主办是根据著名作家茅盾同志生前遗愿，为鼓励优秀长篇小说的创作而于1981年设立的，是中国文学界具有最高荣誉的文学大奖之一。

This collection of essays on childhood memories and travel notes by Comrade Yidi, so attractive and inspiring, expresses emotions so sincerely and depicts scenes so lucidly, that I should say it is not only a best reader for teenagers but also a must see for the adult.

一地同志所写的关于童年记忆和旅行笔记的这本集子如此引人和鼓舞人心，表达感情这样真诚，描述场景这样清透，以至于我应该说这不仅是青少年最好的读物也是成年人必须要看的东西。

He had his chair moved to escape the embrace of this lusty comrade of old days nights.

com 过去与他日夜相伴的精力旺盛的老朋友的拥抱。

Comrade Jiang Zemin also emphasizes for many times, the Communist does not want to do a magnifico only, want aspire to become a major issue.

江泽民同志也多次强调，共产党人不要只想做大官，要立志做大事。

Wyoh, this is Comrade Mannie, best drillman that ever drifted a tunnel.

这是曼尼同志，是开凿隧道的钻工中最棒的一个。

Hector killed Stichius and Arcesilaus, the one, leader of the Boeotians, and the other, friend and comrade of Menestheus. Aeneas killed Medon and Iasus.

赫克托耳首先杀死斯提基俄斯和阿耳开西劳斯，一位是身披铜用的波伊俄提亚人的首领，另一位是心胸豪壮的墨奈修斯信赖的伙伴。

Beyond that one comrade walked more objects baths, hot day full of naked young and old gather menfolk.

除此之外，一走进更多的物体同志洗澡，炎热的一天充满了赤裸裸的年轻人和老年人聚集男人。

I want to report the mistreatment of a comrade.

我想报告有同志受到不公平待遇

And the wife and the child and the musing comrade suffer' d

他们的妻、子和沉思着的同伴感到痛苦

Members of this patrol, moving along the abandoned narrow gauge railroad track that paralleled the main supply route, help along a wounded or exhausted comrade while the the point and rear riflemen provide watchful cover.

图中这支巡逻队，正在沿着一条与主要补给线平行的、已被废弃的窄轨铁路上，帮助一名受伤的或者是疲惫不堪的同伴共同前进，走在前面和后面的陆战队员正在进行观察与掩护。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。