查询词典 computing time

Administration of 2.5-40μmol/L PDTC for 24-72 hours could significantly inhibit HPF proliferation in a dose-and time- dependent manner. CONCLUSION:The inhibition effect of PDTC on HPFs is significantly, which is dose- and time-dependent.· KEYWORDS: PDTC; human pterygium fibroblast; prolifera- tion

PDTC对体外培养的HPF细胞有抑制作用，在一定浓度和时间范围内抑制作用呈剂量与时间依赖性。

This is the first time I go to Huangshan, I would like to go next time to pick a few tourists.

这是我第一次去黄山，我想下一次挑选几个游客。

In his Culture and Anarchy , Matthew Arnold writes,"The great men of culture are those who have had a passion for diffusing, for making prevail, for carrying from one end of society to the other, the best knowledge, the best ideas of their time; who have laboured to divest knowledge of all that was harsh, uncouth, difficult, abstract, professional, exclusive; to humanise it, to make it efficient outside the clique of the cultivated and learned, yet still remaining the best knowledge and thought of the time, and a true source, therefore, of sweetness and light."

马修·阿诺德在《文化和无政府状态》一书中这样描述："伟大的文化人是这样一些人，他们具有一种激情，要将他们时代最好的知识、最好的思想从社会的一端传播和搬运到社会的另一端，使之流行不衰；他们殚精竭虑，要为知识去除一切粗糙的、粗野的、难解的、抽象的、专业的和孤傲的成分，要把它人性化，使它在绅士和学者的圈子之外，也见成效，与此同时，又保留了时代最好的知识和思想，因而成为甜美和光明的真正源泉。"

At the same time, their humanistic spirit has been entrusted with the time subject.

同时，他们的人文精神被赋予了时代的主题。

It's not the time to talk about politics, it's the time to show your humanitarianism.

现在不是谈论政治的时候，这是体现你的人道主义的时候。

We may find ourselves humming something we like from time to time.

我们会发现自己会不时地哼唱一些自己喜欢的旋律。

I continued this work every day to the 15th of June, exceptthe time necessary to get food, which I always appointed, duringthis part of my employment, to be when the tide was up, that Imight be ready when it was ebbed out; and by this time I had gottimber and plank and ironwork enough to have built a good boat, ifI had known how; and also I got, at several times and in severalpieces, near one hundredweight of the sheet lead.

当时，我急于回老家，因离家已一个多月了。我完成了大量的工作。下面，我将叙述我如何为生活环境所迫，完成了许多必不可少的工作。回到老家，我躺在吊床上，心里有说不出的高兴和满足。

His speech was interfered in by hurrah from time to time.

他的演讲不停地被欢呼声打断。

Microsoft before this act, in time of close half an year, the plan that concerned Microsoft hopes to buy Yahoo is the popular topic of wall street and Silicon Valley all the time, because both sides buys a topic very bilk bilk, what must go up to solve respective business is strategical weakness and hurry-scurry.

微软此番举动之前，近半年时间里，有关微软希望收购雅虎的计划一直是华尔街和硅谷的热门话题，双方因收购话题很受挫折，不得不为解决各自业务上的战略性弱点而手忙脚乱。

Thus each one hurtle time of the distance and will lengthen, making the diesel be able to have more time to get the full combustion.

这样每个冲程的时间会加长，使得柴油能有更多的时间得到充分的燃烧。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。