查询词典 computer assisted instruction

Two methods of the nettroform stent assisted and balloon-assisted coiling may be effective to treat intracranial wide-necked aneurysms.

结论Neuroform支架或球囊辅助瘤颈重塑与电解可脱弹簧圈结合是治疗颅内宽颈动脉瘤的有效方法；两种方法各有优缺点，应根据宽颈动脉瘤的具体情况选择neuroform支架或球囊辅助进行栓塞。

Methods Of 25 wide-necked aneurysms, 19 were treated by neuroform stent assisted with guglielmi detachable coils, and other 6 wide-necked aneurysms were treated by balloon assisted coiling.

方法25例颅内宽颈动脉瘤中，19例采用neuroform支架置入结合电解可脱弹簧圈栓塞，6例采用球囊辅助瘤颈重塑技术结合电解可脱弹簧圈栓塞。

Intermediate care is for the individual that requires a little more care than an assisted livingcan give,such as:more bathing,dressing,feeding,toilet hygiene,supervision for walking to the bathroom,and certified nurses on staff 24 hours a day.They are more expensive than an assisted living,but if the care is needed,it may be well worth it.

中间护理是针对个人设立的，除辅助性疗养院所能提供的护理外，还需要更多的如沐浴、更衣、喂食、洗手间卫生、监督个人往浴室的行走活动、已认证护理员全天24小时护理等要求，因此中间护理比辅助性疗养的收费更高，但如果需要的话，中间护理是物有所值的。

The default configuration is all-assisted, but assisted isn't the be-all and end-all.

默认配置是所有协助，但协助并不是全部和最终所有。

After an English achievement Test and the scale of Motivation for Learning English,the K.K.phonetic symbols-assisted instruction was implemented .

从分析学生量化及访谈内容的研究结果，加以综合整理归结出本研究的主要发现。

Instruction assisted system is a software which is used to develop modern education with the support of internet.

教学辅助平台是基于Internet开展现代教育的支撑软件工具。

The significant improvement was found in the phonemics awareness skill, including identifying distinctive features, identifying vowels, identifying blendings, identifying initial phonemes, segmentation in fill-in, and word recognition after the Internet-assisted English instruction.

一学生的音素觉识能力有显著进步(包含异音素辨识、母音辨识、混音辨识、首音素辨识、音素填写和字词辨识等能力)。

This study aimed to explore the effects of Internet-assisted English instruction on phonemic awareness skill and English achievement of low English achievers.

中文摘要本研究旨在探讨网路多媒体教学，对国小英语低成就学生的音素觉识能力与英语学业成就之影响。

Ministry of justice and ministry of personnel (Grade II registered architect, supervision engineer, registered tax accountant, registered civil engineer, registered electrical engineer, registered lecturer, professor, attending physician, chief physician); ministry of health (licensed nurse, licensed physician, licensed Chinese medicine physician, licensed stomatology physician); ministry of construction ( budgeter , safety man, material scheduler, quality inspector, constructor); ministry of labor psychological counsel, optometrist, healthcare and massage master, e-business man, logistic engineer, international business documentation specialist, electrician, welder, electrical welder, household electrical appliance maintenance, cook, hair and beauty maker, nursery governess, vehicle repairer, digital control, machine repair fitter, grinder worker, graphic designer, image designer, indoor decoration designer, planner (advertisement, fine arts designer, environmental arts designer, nutritionist, massager , acupuncturist, pharmacist, Chinese medicine formulator and maker, glass fitter, cameraman, massage acupuncturists, enterprise information manager, enterprise trainer, professional manager, professional instructor, finance planner, hotel manager; ministry of education teacher qualification certificate, grown-up, self-taught examination and private run schools and universities; ministry of finance (assistant accountant, accountant, registered accountant, registered tax accountant, registered assets assessor, economic engineer; ministry of information industry (graphic designer, three-dimensional automation engineer, network administrator, network application engineer, office software application experts, computer assisted designer, indoor decoration designer) and others public affair servant, custom declarer, computer high-tech (OSTA programmer, plotter, electrician, welder, electrical welder, overhead operator with IC card operation permit.

司法部、人事部(二级注册建筑师、一级注册结构工程师、注册安全工程师、注册设备监理师、监理工程师、注册税务师、注册土木工程师、注册电气工程师、注册电气工程师、讲师、教授、主治医师、主任医师)；卫生部（执业护士、执业医师、执业中医师、执业口腔医师）、建设部（预算员、安全员、材料员、质检员、施工员）；劳动部（心理咨询师、验光师、保健按摩师、电子商务师、物流师、经营师、国际商务单证员、电工、焊工、电焊工、家电维修、厨师、美容美发师、厨师、保育员、汽车维修工、数控、机修钳工、磨床工、平面设计师、形象设计师、室内装饰设计师、策划师、美术设计师、环境艺术设计师、营养师、按摩师、针灸师、药剂师、中药调剂师、验光师、眼镜定配工、摄影师、推拿针灸师、企业信息管理师、企业培训师、职业经理人、职业指导师、理财规划师、酒店管理）、教育部（教师资格证、成教自考民办）；财政部（助理会计师、会计师、注册会计师、注册税务师、资产评估师、经济师）；信息产业部（平面设计师，三维动画工程师，网络管理员，网络应用工程师、办公软件应用专家、计算机辅助设计师、室内装饰设计师）及其它（公务员、报关员、单证员、计算机高新技术程序员、绘图员、操作员、电工、焊工、电焊工、高空作业等 IC 卡操作证等）。

Enterprises to establish an advanced computer network management system, product design and realize a computer-assisted mapping.

企业建立了先进的计算机网络管理系统，产品实现计算机优化设计和辅助绘图。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。