查询词典 computed

In this paper,results of Markov chain are used under the circumstances of the automaton model which belongs to logical level of Discrete Event System to analyze the steady states and transient states of the Markov model of DES,respectively based on four conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter.A simpler decision rule of system ergodic property which applies both to the conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter is presented through an example.The transient states of DES which under the condition of continuous-time parameter are analyzed and computed based on Kolmogorov backward equation or forward equation.

利用马尔科夫链的结果，在离散事件系统逻辑层次的自动机模型基础上，对DES的Markov模型的稳态和暂态特性，分别从时间参数连续和离散的情况下，分四个情况进行了分析，通过实例对系统遍历性提出了一条更简单的且在连续和离散时间参数情况下都通用的判定规则，并利用Kolmogorov向后或向前方程，对连续时间参数DES的暂态特性进行了分析和计算。

Phase velocity error caused by position error of microtremor observation array is computed under different conditions such as two different dispersive phase velocity models of Rayleigh wave, three kinds of radius, 19 kinds of observation position mode and 6 types of position error.

为研究地脉动观测台阵中观测点之间的定位误差带来的影响，计算了在两种瑞利波频散模型、3种不同的圆周半径以及19种观测位置等多种情况下由6种定位误差引起的瑞利波相速度相对误差，结果表明：由于圆周上观测点数目有限，在不存在定位误差时，相速度误差也是存在的，随观测点位置的不同，相速度相对误差存在差异，其最大值约为最小值的3倍。

The potential intermediates of a series of electrophilic agents reacting with ethene have been computed with PM3 semiempirical method.

采用PM3方法计算了不同亲电试剂与乙烯生成的中间体正离子的势能曲线。

After that a 40 degree univariate polynomial equation can be obtained. Other variables can be computed by Euclidean algorithm and Gaussian elimination.

使用辗转相除法和高斯消去法可以直接快速的求出其他3个变元。

At the second step, the size of the cutter is computed by the minimum concave radius of curvature estimated by the Euler formula.

根据欧拉方程估算零件的最小曲率半径以确定区域补加工的刀具半径，用二分法估算用于清根补加工的一系列刀具直径。

Dimensionless equation of air flow resistance is functional relation of Euler number, Reynolds number and Prandtl number, is set up after experimental data is analyzed Air resistance through cooling coil is conveniently computed , fan of the new cooling tower is correctly selected and suitable distance of among cooling tubes is designed by the dimensionless equation.

建立了空气流动阻力的准则方程，即欧拉数Eu与雷诺数Re、普朗特数Pr之间的函数关系。利用这个准则方程可以方便地计算空气流经冷却盘管的阻力，合理地选配封闭式冷却塔所用风机和设计冷却盘管的管间距。

The results computed by the analytical geometric method are also compared with those obtained using the Surface Evolver program, the extended Heinrich's model, and the experimental results. The results of the various approaches are mutually consistent.

此解析几何法之计算结果与Surface Evolver软体、以Heinrich分析模型为基础之衍生模型及实验等所得到之结果相比较均相当脗合。

Article 15 In respect of income obtained by enterprises in foreign currency, upon payment of income tax in quarterly instalments in accordance with the provisions of Article 15 of the Tax Law, taxable income shall be computed by converting the income into Renminbi according to the exchange rate quotation on the last day of the quarter.

第十五条企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季预缴所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额

In respect of income obtained by enterprises in foreign currency, when, in accordance with the provisions of Article 15 of the Tax Law, the payment of income tax in quarterly installments is made, the taxable income shall be computed by converting the income into Renminbi at the exchange rate quotation of the State Administration of Exchange Control on the last day of the quarter.

企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季缴纳所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额。

6 In respect of income obtained by enterprises in foreign currencies, when, in accordance with the provisions of Article 15 of the Tax Law, the payment of income tax in quarterly installments is made, the taxable income shall be computed by converting the income into Renminbi at the exchange rate quotation of the State Administration of Exchange Control on the last day of the quarter.

企业所得为外国货币的，在依照税法第十五条规定分季缴纳所得税时，应当按照季度最后一日的外汇牌价折合成人民币计算应纳税所得额。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。