查询词典 comprise

His creations encapsulate the signifiers, terms, and contradictions that comprise the dynamic yet confusing Chinese social and political environment.

他的作品揉缩了符号、术语和悖论，而正是这些构成了充满活力而又困惑的中国社会和政治环境。

Dubai and Abu Dhabi are two of seven small sheikdoms that comprise the United Arab Emirates.

迪拜和阿布扎比是阿联酋七个酋长国中的两个成员。

In mammals the Notch gene family comprise four related genes, Notch1-4, as the Notch ligands that encode transmembrane proteins. Ligand-receptor interaction mediated Notch activation ultimately leads to the conversion of effectors-CSL CBF1, Su(H, Lag-1 proteins, from repressors to transcriptional activators, and subsequent up-regulation of downstream targets.

在哺乳动物中，Notch基因家族包含了4个相关的基因，分别为Notch-1至-4，和Notch受质蛋白一样能被转译成膜蛋白；受质-受体间相互作用所引起Notch受体蛋白的活化会促使作用蛋白-CSL CBF1， Su(H， Lag-1 蛋白扮演抑制分子或者是转录活化分子上的角色改变，并且进一步地正向调节下游的标的基因。

Immunogenic compositions and pharmaceutical formulations are provided that comprise replicon particles of the invention.

提供包含本发明复制子颗粒的免疫原性组合物和药用制剂。

Although artificial plantings comprise the majority of vegetation on campus, relicts of original secondary forests can still be seen.

本科植物在院区有25种以上，馒头果属是院区内最大的属，有五种之多。

The order comes after China Nuclear Power Engineering Co, a subsidiary of Chinese utility China Guangdong Nuclear Power Co and Dong Fang, signed an agreement for the design, manufacturing and supply of the steam turbine-generator packages, which comprise an "Arabelle" steam turbine, a 4-pole turbo generator, a condenser and moisture separator reheaters.

此订单是继中国广东核电集团有限公司的全资公司中国核电工程有限公司与东方电气签署的为核电站提供蒸汽涡轮发电机的合作订单，此次提供的机器由&Arabelle&蒸汽涡轮机、一个4电极涡轮增压发电机、一个电容器和湿气脱离器组成。

The polyester segments comprise segments derived from typical bottling and packaging polyesters such as PET and PEN.

聚酯链段包括典型的制瓶和包装用聚酯如PET和PEN得到的链段。

The extant and authentic opuscula of Francis comprise, besides the rule of the Friars Minor and some fragments of the other Seraphic legislation, several letters, including one addressed "to all the Christians who dwell in the whole world," a series of spiritual counsels addressed to his disciples, the "Laudes Creaturarum" or "Canticle of the Sun", and some lesser praises, an Office of the Passion compiled for his own use, and few other orisons which show us Francis even as Celano saw him,"not so much a man's praying as prayer itself".

现存的和真实的opuscula弗朗西斯组成，除了规则和天主教方济会的一些片断其他Seraphic立法，几封信，其中包括处理&的所有基督教徒谁住在整个世界&，一系列精神文明律师给他的弟子中，& Laudes Creaturarum &或&颂歌的太阳&，和一些较小的赞扬，一个办公室编纂的激情为自己使用，而且其他几个orisons表明我们弗朗西斯甚至切拉诺看见他，不是一个人的祈祷的祈祷本身。

The first four octets are the IP address while the second two octets comprise the port that will be used for the data connection.

前四个表示IP地址，后两个组成了数据连接所用到的端口号。

The system including the disclosure obligors, contents, time, subjects and the system of supervision and administration to punish the lawbreakers comprise MIDI.

为了充分体现这些原则，需要建立由信息披露的主体、内容、时间、对象等组成的制度体系和由信息披露违规责任的认定与处罚等组成的管理监督体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。