查询词典 component part

Evapotranspiration is not only an important component in hydrological cycle, but also a main part of energy balance.

蒸散既是地表水分循环的重要组成部分，也是能量平衡的主要项。

It would be of great necessary and value to study this period as a part of indiscerptible component of our Chinese history though Nan Qi is such a short—time regime that only prolongs 24 years.

南齐书》成于萧梁时的萧子显之手，是对这一历史时期的最早的也是最权威的研究著作。

The structure and configuration of IWA wine curriculum is based on the world one of the best education framework, the Australian Quality Training Framework, which forms a part of the higher education component.

IWA的葡萄酒专业课程是基于世界最高级别的澳大利亚质量培训架构AQTF的教育框架，是高等教育的组成部分。

The dissertation mainly consists of two parts:1. The Reaction Chemistry of Alkynes under Palladium Catalysis Part 1 studies the reaction α,β-unsaturated carbonyl compounds with alkenylpalladium intermediate generated by nucleopalladation, and discovered 1 the Pd-catalyzed tandem addition reaction of halides, alkynes and α,β-unsaturated carbonyls,2 the four-component tandem addition reaction of halides, alkynes and α,β-unsaturated carbonyls, 3 the tandem intramolecular oxypalladation-conjugate additionreaction of alkynoic acids with α,β-enals. These new reactions provide notonly efficient highly stereoselective methods for the synthesis of γ,δ-unsaturated,polyunsaturated carbonyl compounds and γ-lactonic aldehydes, but also thebasic transformations for a number of C-C bond formation reactions which can be usedto design synthesis of many acyclic, cyclic or polycyclic compounds.

本论文的主要工作分为两个部分：一、钯催化下炔烃的反应化学在本小组前人工作的基础上，我们详细研究了炔烃亲核钯化产生的烯基钯中间体与α，β-不饱和羰基化合物的反应，发现两价钯催化下卤离子-炔烃-α，β-不饱和醛酮的串联加成反应、卤离子-炔烃-α，β-不饱和醛酮的西组分串联加成及炔酸分子内氧钯化-串联Michael型加成反应；由此发展了γ，δ-不饱和醛酮、多不饱和羰基化合物和带有醛酮基侧链的γ-丁内酯衍生物的高立体选择性合成方法，这一过量卤离子存在下的烯基钯对α，β-不饱和羰基化合物共轭加成反应的发现，为大量碳-碳键形成反应的实现提供了基础，使我们能够从这一基本反应出发，设计和开发多种分子内、分子间的碳碳成键反应，以好的立体、区域选择性组建开链、环状及多环类型的化合物。

They are: the achievements of textual research and exegesis of Zhu Zi Xue in Qing Dynasty; the promoting effect of the introducing Western theories that took on the research of Chinese classical logic; taking the doctrine of Moism and scientific logic method as a methodological weapon for propagating reformist thought and Liang Qichao"s favor to Mo Zi and theory of Moism.The second part is about Liang Qichao"s achievements of logic and methodology: he analyzed induction and deduction, and thoroughly analyzed induction in particular, and his thought about those was mainly correct; he analyzed comparison as a component of induction and discussed the cognitive function of comparison, he also explained how to use comparison in the research of history; he not only explicated the thinking process of analytical method and synthetic method, but also integrated the two methods with studying history and reading history , and turned them into specific research methods of history ;he expound the rule of causal law , just as Leibnizs principle of sufficient reason in Western modern times and the law of sufficient reasonin universal logic; he discussed nominal classification, and analyzed wrong classification of the forefathers, then he pointed out the significance of clarifying the basic of division .

不足在于：①梁启超对于各种科学方法的论述不够系统、全面；②梁启超比较研究方法仍存在一些缺陷，他的比较研究主要是将墨家论式与西方逻辑的三段论(有的与印度因明的三支作法)形式作求同研究，缺乏系统性和全面性，而且对三种逻辑的共同点和差异点的分析也缺乏理论深度，加之梁启超不懂得数理逻辑，缺乏精确的数理逻辑工具，因而使这种对比分析缺乏严密性和精确性。

The third part is the practice of the regional and specialized broadcast for Rural China,which is the kernel of this article,there are three component parts:the first is the research and the course of developing of the regional and specialized broadcast for Rural China in the the province of Shandong、Shanxi and so on in recent years; the second is our experience and innovation for the regional and specialized broadcast for Rural China,integrated with our local actual situation which has the distinctive local style or flavor of northeast area;the third is discussing that the regional and specialized broadcast for Rural China plays a positive role for vitalizing the old northest industrial base.

第三部分为区域性专业化对农广播的实践，作为本论文的核心部分，此论题有三个组成部分，即近年来，以山东、陕西等省份为代表的区域性专业化对农广播的摸索和发展历程，结合地方实际情况，本土化色彩浓厚的东北地方对农广播的经验与创新。

A process for preparing clean gasoline features that under existance of epoxidizing catalyst and alkoxylating catalyst, the olefine in gasoline and the oxygen and alcohol take part in epoxidizing and alkoxylating reactions to generate diolmonoether or dioldiether compounds which has higher octane number, so being excellent gasoline component.

本发明公开了一种清洁汽油的生产方法，在一个具有环氧化的催化剂以及同时具有烷氧化催化组分或者催化剂的存在下，汽油中的烯烃与氧、醇、发生环氧化、烷氧基化反应而生成二醇单醚或二醇双醚类化合物，这类化合物具有较高的辛烷值，是优良的汽油组分。

OBJECTS: Pantothenic calcium, is the component of CoA, which takes part in the metabolism of fat ,carbohydrate and protein in the body.

目的：泛酸是辅酶A的组成成分，参与体内脂肪、碳水化物和蛋白质代谢，影响能量的产生，乙酰胆碱的合成，抗体的生成等。

The machine component claimed in claim 1, in which said first mounting means is adjacent one end of the base plate, and pivotally supports one part of said linear actuator assembly.

这台机器部件声称，说如权利要求1所述方式是首批相邻的一端，成功举足轻重支持底座的一部分线性驱动器说组装。

Low reaction of fetus to inflammation, different extracellular matrix, component of collagen fiber and cell factors may take part in scarless healing process. Regulation of gene expression may play an important role in the process. But the concrete mechanism of scarless healing is not clear yet and still needs more researches and elucidations.

胎儿对炎症的低反应性、胎儿不同的细胞外基质、胶原纤维的成分、细胞因子可能也参与了无瘢痕愈合过程、基因表达调控在其过程中可能也起重要作用，但无瘢痕愈合的具体机制还不明了，有待进一步研究阐明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。