查询词典 complying

of complying with any instruction which the Engineer may issue to the Contractor in connection therewith,and

为执行工程师可能向承包人发出的与此情况有关的任何指示而发生的正当合理的费用，以及

To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.

它体现出与现实认同的保守主义倾向，并拒斥理想主义和超验价值。

In fact, the unknowing meaning may be hiding behind this "process of complying".

事实上，这个平静的"顺应"背后隐伏着不为人们所察觉的意义。

Whether true or not, it is also a demographic with a reputation for being spoiled ( to weaken the character of a child by complying unrestrainedly with its desires), impatient and less accepting of the storyline fed to them by government-run media.

不论真假，这代人都有着被宠坏而且没耐心的名声，还有就是他们对官方媒体灌输的思想接受的更少。

In the aspects of production, logistics, distribution and after service, Guangdong Bago Company maintains high-class level that Bago Group enjoys in the world by strictly complying with the perfect enterprise management and operation system of Bago Group, winning high reputation and praise.

广东拜高严格按照BAGO集团完善的企业管理与运作体系，在生产、物流、销售以及售后服务方面都保持与BAGO集团在国际上享誉已久的一流水准，获得了极佳的口碑与声誉。

B. A nominated bank acting on its nomination, a confirming bank, if any, and the issuing bankshall each have a maximum of five banking days following the day of presentation to determine if a presentation is complying.

b。 按照指定行事的被指定银行、保兑行以及开证行，自其收到提示单据的翌日起算，应各自拥有最多不超过五个银行工作日的时间以决定提示是否相符。

However Coppin said that listed companies should employ a specialist since they were responsible for complying with IFRS, Business Day reported.

然而， Coppin 表示，因为上市公司有责任遵守 IFRS ，所以招聘 IFRS 专家的应该是它们。

These differences show: If women follow the example of Jiti, playing a role of a dutiful wife and loving mother, complying with public order, there will be harmonious society and family and individual happiness; if women follow theexample of Anna, seeking pleasure, rejecting to bear social responsibility, she will surely go to ruin.

这种差异表明女性只有像吉提那样，承担起自己为妻为母的责任，遵守社会的公序良俗，社会才会安定，家庭才会和谐，个人才会幸福；如果像安娜那样，只求张扬享乐的权利而不承担社会的责任和义务，其结果就只能走向毁灭。

This thesis is supposed, at complying with the angel of training learning, psychology and physiology, after an analysis on reason of and countermeasures for common kinesiologic damage in basketball games, which is convenient to reinforce motion loss in training and competition in ordinary time and cut down the occurrence of motion loss.

论文旨在从训练学、心理学和生理学的角度，对篮球运动中常见运动损伤的原因及预防措施进行研究分析，便于在比赛和平时训练中加强运动损伤的预防，减少运动损伤的发生。

But even without the hot air, there is no effective way of holding non-complying countries to account, for the compliance mechanism merely imposes punitively large cuts in the next period on countries failing to meet their targets in this one.

但是即使没有这个碳交易，也无法有效促使不遵守的国家承担起责任，因为执行机制的惩罚仅仅是要求这一阶段无法完成目标的国家在下一阶段减排更多。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。