查询词典 comply

Chinas security legislation comply fellow the trend, the act also provides specialized Chattel Mortgage system.

我国《担保法》顺应这一立法趋势，在该法中也专门规定了动产抵押。

And with a mind clouded and confused, he or she will comply.

一、困惑和心中阴霾，他或她会遵守。

A RFP shall comply with any other code of ethics or laws as set forth by their particular state and profession.

应该遵从所在国家或地区所制定的任何其他道德规范及法律。

Some doctors and The Coeliac Society advise against a vegetarian or vegan diet for coeliacs because they believe it may make your diet too complicated and this could mean it is difficult to comply with.

一些医生和社会的意见腹腔对素食主义者或素食饮食的coeliacs ，因为他们认为这可能会使您的饮食太复杂，这可能意味著很难遵守。

Indeed, DHS' Civil Rights and Civil Liberties Office did not resolve how NAO will comply with the applicability of the 4th Amendment to the Constitution which prohibits unreasonable searches and seizures, Posse Comitatus and the Reagan-era Executive Order 12333 that limits how federal intelligence agencies collect information on US citizens and legal residents.

事实上，美国国土安全部'公民权利和公民自由办公室并没有解决如何审计署将遵守适用的第4次宪法修正案，禁止不合理的搜查和扣押，波塞Comitatus和里根时代的行政命令12333 ，限制如何联邦情报机构收集情报的美国公民和合法居民。

The number is compilatory platform and Oxford press cooperate, the English-Chinese and bilingual dictionary that makes an authority jointly publishs platform, comply with the international trend that uses a database to undertake the dictionary compiles.

数字编纂平台与牛津大学出版社合作，共同打造一个权威的英汉双语词典出版平台，顺应利用数据库进行词典编纂的国际潮流。

When we study the 20~ century Chinese clan/family novel systematically, we will find that the novel text of the clan/family novel in the times of May Fourth Movement: the conflict relationship of father and son is a metaphor for our nation situation in the traditional feudal symbol order; adopts unity of oppositions in the narrative mode, rebellious son perspective and look-down perspective; in the clan/family novel text in the "seventeen years", the complot of father-son relationship covers great narrative of revolution history and comply to the narrative syntax of revolution-centered, versatile perspective and "look-up" perspective; for the clan/family novel writing, the explanation of the relationship between father and son imitated and overturn the historical narrative and set up imitation and ironic narrative mode, the perspective of "I" and observation.

对20世纪中国家族家庭小说进行系统全面的梳理，我们发现："五四"时期的家族家庭小说文本，父子关系的对立隐喻着传统封建象征秩序下的民族遭际，采用二元对立的叙事模式及家族逆子视角与"俯视"视点；"十七年"时期的家族家庭小说文本，父子关系的共谋谱写着宏大叙事遮蔽下的革命历史，恪守以阶级斗争为中心的叙事语法及全知全能视角与"仰视"视点：新时期以降的家族家庭小说创作，父子关系的解构书写着戏仿与颠覆的历史叙事，创立戏拟与反讽的叙事模式及第一人称"我"的视角与"平视"视点。

If you insist, I will comply with your request.

如果你坚持，我们会遵照你的要求。

We hope you will be able to comply with our request.

我们希望你能按我们的要求办。

I am sorry I am unable to comply with your request.

很抱歉，我不能答应你的请求。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。