查询词典 comply

In order to improve and strengthen supervision over foreign-capital bank, we must make reference to international advanced experiences and comply with international practice.

我国要加强外资银行监管，提高监管水平，就必须学习、借鉴国际先进经验和做法，遵循国际惯例。

RS comply with the special growth law,does not have" threshold "characteristics.lt depends not only on the intensity of pump beam but also on the intensity of Stokes beam itself.

tokes束的增长不仅依赖于泵浦波的强度，而且也和自身的强度有关系。

Xviii the disclosure by a party of Confidential Information to a bona fide potential third party purchaser (and such person's advisers) of a Participating Interest that has entered into a binding agreement obliging it to comply with the provisions of this Clause 25 (and for such purposes, the bona fides of any member of the Xstrata Group shall not be challenged) where such third party (in the reasonable opinion of the disclosing party) needs to know that confidential information for the purposes of evaluating the potential purchase of a Participating Interest in accordance with the provisions of Clause 17 above

机密信息被一方败露给了依照第25条的规定（为了这个目的，Xstrata集团任何成员的忠诚都不会受到挑战），已经进入协议附带内容并会是潜在第三方购买者时，这个第三方，为了评估需一个参股权益潜在购买力，依照以上17条的规定，要知道那个机密信息。

In printing ink production and development, in order to comply with the legal requirements of VOC, Western countries are currently in the ink formulations and drying systems, as a lot of improvements, many of today's use of ink has the following categories, is due to the writer thought business card printing and membership card making ink a new direction for the research and development.

在油墨的生产和研制工作中，为了符合VOC法律的要求，西方国家目前在油墨配方和干燥系统中作了很大的改进，当今使用的比较多的油墨有以下几类，也是笔者所认为的制卡和会员卡制作油墨的研究开发新方向。

The product poses a chemical risk because the dark blue thermal collar inside the sleeping bag was found to yield 75 mg/kg of the azo-colourant 3,3'- dimethoxybenzidine.The product does not comply with the REACH Regulation.

通报的理由为该睡袋不符合欧盟 REACH 法规（化学品注册、评估、授权和限制法规），深蓝色睡袋头部含偶氮着色剂3，3'-二甲氧基联苯胺75 mg/kg ，有化学风险。

First of all, cover design to comply with the binding technical requirements for products.

首先，封面设计要符合胶订产品的技术要求。

4 The motor of an ice cream freezer, butter churn or pasta mixer-extruder shall comply with the locked rotor

漏斗型冰淇淋冰冻机马达应符合16.2.5的堵转保护要求。

Exception: An ice cream freezer, butter churn or pasta mixer-extruder motor is considered to comply with the requirement in

例外：当冰淇淋冰冻机与其从动件冰冻在一起时，马达通电，且不超过16.2.5所述的温度极限，则视为符合16.2.4的要求。

Of the 1st-tier deckhouse on the aft upper deck should be checked on board whether to comply with the requirement on "Position 1" in the "International Convention on Load Lines, 1966" or not.

艉部上甲板第一层甲板室应上船查核其开口，门窗等是否符合按载重线公约(1966)&位置 1&要求。

The SEC helped draft the Investment Company Act of 1940, which sets forth the guidelines with which all SEC-registered funds today must comply.

美国证券交易委员会帮助起草投资公司法案1940年，它规定了指导方针，所有证券交易委员会登记的资金今天必须遵守。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。