查询词典 comply

The import of goods under the administration of tariff rate quotas shall comply with the provisions of Section IV of this Chapter.

实行关税配额管理的进口货物，依照本章第四节的规定执行。

This is adjusted comply with market economy to direct ', be helpful for the raises an industry deepness development of tea service advantage.

这一调整顺应市场经济导向'，有利于茶叶经营效益的提高作产业的深度开发。

To do this the UTF defines a generic fixture model - fixed interfaces that both setup and teardown fixture functions should comply to.

想要解决，UTF 定义了通用夹具模型-安装和拆卸的夹具函数都需要遵守的固定接口。

Chi-square analyses of the outputs :(1) Mostly children could not vesist the tempatation so that failed to comply with the experimenter's instruction and peeked the toy when experimenters left the room.

用 c 2检验进行统计分析，得出：(1)在高吸引力并有奖品的游戏下，监督者离开后幼儿所采取的行为模式基本相一致，大部分儿童难以抵制诱惑而偷看。

However, Government was required to re-issue the ten-cent and five-cent notes in 1964 for the last time when the Royal Mint could not comply with the order for these coins to be issued for use during the Chinese New Year.

在一九六四年，皇家造币厂未能如约铸成足够数量的一毫和五仙的硬币，香港政府逼于再次发行丁一毫和五仙纸币以供农历新年期间应用，是该等纸币最后一次发行。

The pope, of course, can convert doctrinal decisions of the Holy Office, which are not in themselves infallible, into ex cathedra papal pronouncements, but in doing so he must comply with the conditions already explained -- which neither Paul V nor Urban VIII did in the Galileo case.

教宗，当然可以转换理论的决定，罗马教廷办公室，这是不是在自己犯错，到前cathedra教宗的言论，但在这样做，他必须遵守的条件已经解释了-这既不禄五世也没有城市第八在伽利略案件。

The parties thereto shall, in good faith, comply with the decision and award of the arbitration tribunal.

双方须以良好的诚信态度遵守仲裁庭的决定。

Recent reports suggest banks would have to tie-up about 10 per cent of total assets in government bonds to comply with the FSA standard.

最近的报告表明，要符合FSA的标准，银行必须将大约10%的总资产与政府债券密切挂钩。

Our society insists on regular habits, timekeeping and punctuality, and whether we like it or not, if we mean to make our way in society we have to comply with its demands.

我们的社会坚持经常性的习惯，计时和准时，以及我们是否喜欢还是不喜欢，如果我们的意思，使我们的方式在社会中我们必须遵守其要求。

Boat gangplank transforms a controversy plain of to one's heart's content rolls car of carry cargo of the Chanjiang River of boat full name to roll lading, it is a kind of when comply with generation of demand of market of region of the Chanjiang River new carriage way.

船跳板改造争论正酣川滚船全称川江载货汽车滚装船，它是顺应川江地区市场需求产生的一种新的运输方式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。