查询词典 comply

Products comply with ISO, ANSI, DIN, BS and JIS standards.

产品符合ISO、ANSI、DIN、BS和JIS标准。

All activities of the Joint Venture Company shall comply with the provisions of Chinese laws and regulations.

合营公司的一切活动应当遵守中国的法律法规的规定。

Installation procedures must comply with all state and local codes and must be completed by a licensed journeyman tradesperson who is recognized by the authority having jurisdiction.

安装程序必须符合州和当地所有的规程，必须由有关部门认证的有资格证书的数量熟练人员操作。

Tax Accounting is the accounting needed to comply with jurisdictional tax regulations.

税务会计是会计需要遵守税收法规的管辖。

All of the activities of the JV Company shall comply with applicable PRC Laws.

所有本合资公司的活动应遵照相关的中国法律。

See of quick throw a shuttlecock toward Wang2 Yu4, kick on the Wang2 Yu4 Yi, the shuttlecock fly Gao, it be upward quick to trample a his hand, turned over a fall, in the sky come 1 turn to kick, then person lightly fall in, flank of Wang2 Yu4 toe point ground, rob in out of the sky of shuttlecock, comply with the surrounding on picking one Ke, end the shuttlecock fall of quick feet up, she made a Dan Feng, the shuttlecock be very steady even fall in the feet bottom.

只见之敏把毽子扔向王玉，王玉一个上踢，毽子飞高，之敏踩着他的手，向上翻了一个跟斗，在空中来了一个拐踢，然后人轻轻落下，旁边的王玉脚尖点地，劫住半空中的毽子，顺势一挑一磕，最后毽子落到之敏脚上，她使了一个丹凤，毽子稳稳的平落在脚底。

Tombstone has until 2007 to comply with National Park Service demands and retain its historic landmark status.

在2007年之前，墓碑镇必须遵照美国国家公园管理局的要求行事，才能够保持它的历史地标地位。

These people seem to try to apply an extremely legalistic definition of the words that are important, and then attempt to do that absolute minimum possible to comply with those defined rules.

这些人似乎尝试应用了的话，那是非常重要的法律性的定义，然后尝试这样做，绝对最低可能遵守这些定义的规则。

LEM is active in various countries and must therefore comply with different national and international laws and regulations.

LEM 在多个国家开展业务，因此必须遵守不同国内与国际的法律法规。

The Carrier, Master and ship shall have liberty to comply with any orders or directions as to loading, departure, arrival, routes, ports of call, stoppage, discharge, destination, delivery or otherwise howsoever given by the government of any nation or department thereof or any person acting or purporting to act with the authority of such government or any department thereof, or by any committee or person having, under the terms of war risk insurance on the ship, the right to give such orders or directions.

五、承运人、船长和船舶有权遵守任何国家政府或政府部门或代表或旨在代表政府或政府部门行使职权的任何个人所作出的有关装货、离港、抵达、航线、停靠港口、停航、卸货、目的地、交货或其他事项的命令或指令，或任何委员会或个人根据船舶战争风险保险条款规定而有权作出的此种命令或指令。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。