查询词典 complied

2 Any recommendations requirements or restrictions imposed by the above Classification Society and relating to the seaworthiness of the Vessel shall be complied with by the dates required by that Society.

如果保险船舶在此种终止之时尚在海上，若支付所要求的附加保险费，本保险的效力将持续至船舶抵达下一港口时止。

The shalwar puts on is having certain skill, compared with tedious time-consuming, therefore afterward complied with the demand appeared simplified gauze Li, this was side obstructs compared to, also called simply wrapped.

不论哪儿的麦当劳店部生意兴隆，一份三明治或热狗，一袋土豆条或爆米花，一杯饮料，加起来才3.99美元(美国商品标价都这样，以零点九九结尾，决不凑整数，这说明美国商人的精明)，何况饮料喝完了再添可不付饯。

Based on Matlab, simulation program of grating diffraction is complied. By changing adjustable parameters, computer simulations of white light interference and diffraction experiments (i. e., grating diffraction, single slit and double-slit diffraction, double-beam and multi-beam interference experiments) can be achieved.

基于Matlab软件编写出白光光栅衍射仿真程序，通过改变可调参数实现白光干涉、衍射实验（包括：光栅衍射、单缝及双缝衍射、双光束及多光束干涉等）的计算机仿真。

Obligations which are to be complied with on a Sunday, a public holiday or a day when Typhoon Signal No.8 or above or Black storm warning signal is raised shall be delayed to the next working day.

凡须在星期日、公众假期或在悬挂八号或更高强风讯号或黑色暴雨警告的日子履行的义务，则须顺延至下一工作天履行。

The Townshend Acts were so unpopular in Boston that customs officials requested naval and military assistance. Commodore Samuel Hood complied by sending the fifty-gun warship HMS Romney, which arrived in Boston Harbor in May 1768.[5] On June 10, 1768, customs officials seized the Liberty, a sloop owned by leading Boston merchant John Hancock, on allegations that the ship had been involved in smuggling. Bostonians, already angry because the captain of the Romney had been impressing local sailors, began to riot. Customs officials fled to Castle William for protection.

由於汤森法案在波士顿的抗议声不断，海关官员於是向英国要求增援更多的海军陆军来协助，海军准将Samuel Hood得知消息后，派遣配备50支炮管的HMS Romney军舰前往协助，该军舰并於1768年五月抵达波士顿海港。1768年6月10日，海关以走私罪名逮捕了一艘名为the Liberty的单桅帆船，船长名为John Hancock，一位在波士顿占有重要地位的商人，最后，因为HMS Romney军舰的船长强迫当地水手转来为他自己的军舰工作，使得波士顿人们终於忍无可忍开始暴动，让波士顿的海关人员逃往威廉城堡避难。

In order to check the consistency and the maturity of models, this text describes how to upbuild a criterion and applied model in detail complied with the criterion of UML1.1 through an instance,besides this text puts forward a method of dynamic simulant test based on UML model.

为检查模型之间的一致性和模型的完备性，该文根据UML1.1规范，通过一个实例详细描述了如何建立一个规范和实用的模型，并提出了一种基于UML模型的动态模拟测试方法。

USGA wanted, if I complied with their demands

因为您，我们将做的更好！

The Post report also suggests that the dossier, an indictment of Waldheim, might have been complied with the sole aim of comprising him, not prosecuting him.

邮报还猜测那份指控 Waldheim 的档案，只是用于迫使 Waldheim 顺从于相关目的和要求，而非真正用于指控。

He complied with his father's will without a trace of resentment.

他顺从了父亲的意志，没有怨言。

It complied with the history that socialization divides the work greatly to develop the rule already, reflected the individual's value adequately again at the same time.

它既顺应了社会化大分工的历史发展规律，同时又充分体现了个人的价值。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。