查询词典 complicit

For pirates, the return on investment is well worth the risks of side-stepping fishing conventions, skirting surveillance, off-loading fish to other boats that "launder" the catch, and docking at complicit ports.

对于海盗来讲，非法捕鱼IUU投资回报率之高是远远超过所须冒的风险。即使要违反渔业公约，避开监视器，将所捕之鱼装载於其他船只以便洗清其捕获之赃物，并靠岸於同谋的港口。

John 15:12 To continue to use these vaccines is to become complicit with the abortionists and pharmaceutical companies in the murder of innocent babies

如果，要因为使用这些疫苗就把人们记上谋杀那几十年前的婴儿的罪行也显得太牵强了。

Evidence is building that, in their pursuit of intelligence on Islamic extremists, British spies have been complicit in torture, even if they have avoided turning the thumbscrews themselves.

越来越多的证据表明，英国特务在审讯穆斯林极端分子的时候，会合谋采用严刑逼供的手段，即使他们不是亲自行动。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。