查询词典 complication

Ranutudune not only can decrease the ratal of upper gastroinrestinal which is the complication of cerebral hemorrhage but also in proving the progrosis significantly during the acute time.www.lwf

雷尼替丁不仅可明显降低脑出血并发上消化道出血的发生率，而且可以改善急性期的预后。关键词：雷尼替丁；脑出血；上消化道出血

Result the neck after art of 16 little patients territory is normal, the result is favorable, without serious operation complication and recrudesce.

结果16例患儿术后颈活动范围正常，效果良好，无严重手术并发症和复发。

Objective To evaluate the therapeutic effects and complication of the operation of rectal cancer.

目的 观察直肠癌手术疗效，并探讨其手术疗效和并发症之间的关系。

There was no postoperative complication.Follow up from1to1.5years recurrence of rectocele symptom was no found.

所有的病例均未发生术后黏膜感染、坏死、出血和直肠阴道瘘，12～18个月随访均未复发。

Rectus abdominus flaps ought to be considered as they lower the wound complication rate.

应考虑采用腹直肌皮瓣，可降低了伤口并发症的发生率。

Results: The 45 patients were followed up for 6 to 18 months, the fracture was healed without complication of vascular and nerve injury, shoulder function recovered completely, no steel plate loose and break, no refracture.

结果：45例得到随访，随访时间为6～18个月，骨折均愈合，无神经血管损伤并发症，肩关节功能完全恢复，无钢板松动、断裂和再骨折发生。

Multiplicity showed that regular exercises were the independent factor of death and rehospitalization within 1 year of chronic heart failure patients with the exception of sex, age, cardiac functional grading, ejection fraction, complication and treatment.

多因素分析显示，排除性别、年龄、心功能分级、射血分数、有无合并症及治疗情况等干扰因素后，规律运动锻炼是预测慢性心力衰竭患者1年内死亡和再住院的独立因素。

Incidence of complication in FTR is low, fallopian tube perforation and horn submucosal hurt need no special disposal even ff it happened. It's a safe examination and operation when indications is carefully controlled and regularty manipulaed.

FTR术中并发症发生率低，输卵管穿孔及宫角部内膜损伤均无需特殊处理，只要严格掌握适应症、操作正规、动作轻柔，为安全的检查和治疗方法。

Viscus perforation is an unusual complication of Politano-Leadbetter ureteral reimplantation.

脏器穿孔是Politano-Leadbetter输尿管重植手术罕见之并发症。

Objective To explore a kind of surgical style,which can not only resect tumor of parotid gland completely,but also reduce the risk of complication after operation.

目的 探索腮腺肿瘤既能彻底切除，又能减少术后并发症的功能性术式。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。