查询词典 complication

The main complication of breast cancer is spread of the cancer to other parts of the body.

主要的并发症，乳癌是蔓延的癌症向身体其他部位。

Neuropathy is a common complication of uremia and is one important cause of death.

神经病变是尿毒症常见的并发症之一，也是死亡的重要原因。

The main complication of breast cancer is the spread of the cancer to other parts of the body.

主要的并发症，乳癌是蔓延的癌症向身体其他部位。

Abstract］ Infection is a common surgical complication, and it is the key issue on modern medicine.

感染是手术中常见的严重并发症，也是近代医学中的重点问题。

CT examination has very important application value on tumor location, therapeutic evaluation and complication evaluation in conformable radiotherapy.

CT技术在适形放疗的肿瘤定位。疗效评价和并发症的观察中有重要的应用价值。

Modern project structures are proceeding at the direction of maximization, complication, automation and continuousness.

摘要现代工程结构正在向大型化、复杂化、自动化、连续化方向发展，复杂的服役环境使结构的运行安全受到威胁。

Respectively to draw the relation of complication after operation with the index of right ventricular diastolic and contractile.

观察分析右室收缩功能和右室舒张功能指标与术后并发症的发生率的差异。

Finally: 12 example patients convalesce completely the out of hospital, non-complication occurrence.

结果：12例患者全部痊愈出院，无并发症发生。

Convulsions may be an important complication in young children.

在幼儿中可能出现的主要并发症为痉挛。

Background: Hyperkinetic pulmonary hypertension is a common complication of congenital heart disease with left to right shunt, which has an important effect on achievement ratio of surgical correction and long term survival of patients with CHD.

研究背景：高动力性肺动脉高压是左向右分流型先天性心脏病常见的合并症，严重影响先天性心脏病外科矫治手术的时机、成功率以及患者术后长期生存质量。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。