查询词典 complicated

Surgery remains the only way to eliminate a diverticulum. Recurrent cases are more complicated to treat because of the risk of infection and the need for repeated surgery.

至於女性的尿道憩室是后天性的少见疾病；对於复发的个案会因为发炎或重覆的手术，使治疗更加困难、复杂。

The paper mainly discusses the distinguishing usage of the isoparamentric transformation idea to deal with complicated physiological structure, such method as fibrous finite element division, material parameter transformation concerned non-homogeneity, numerical integral with multi-layered composite, and inverse mapping considered complex boundary condition and loads.

本文主要介绍了等参变换思想、方法在建模分析中的特色应用，如基于纤维结构的等参有限单元离散、考虑非均匀性的材料参数等参变换、层和数值积分和考虑复杂边界条件及负载特性的逆变换等均是运用等参变换的思路来处理复杂的生理结构问题。

The divisor class group, often called Jacobian group, based on which hyperelliptic curve cryptosystems are constructed, is much complicated than the elliptic curve rational point group.

但由于可以在一个很小的基域上构造具有较大素数因子阶的Jacobian群，且可应用于密码体制的超椭圆曲线比较丰富，这使得超椭圆曲线密码体制也逐渐受到人们的重视。

In such doing, this dissertation serves as a step stone for papers of its counterparts to come, and, more importantly, it proposes a strategic alternative to the realization of models for image processing. This dissertation consists of three major parts. In the first part, detailed discussions and delicate analyses of academic papers on Cellular Neural Network will be provided in the hope of helping us see the potentiality of Cellular Neural Network in the applications of image processing. I will focus on the aforementioned limitations on hardware compilation as well. In the second part, I will put forth "texture analysis" as one basic model of analysis when we apply Cellular Neural Network to image processing. In this so-called texture analysis, a useful "spatial feature" is especially drawn to help us overcome possible problems of more complicated Cellular Neural Network applications in image processing."Spatial feature" also serves as a well-functioning mechanism for technology of image identification. In the last part of this thesis, I will look into a case study, where Cellular Neural Network is applied to help de-screen document image. Using it as an example, we will see how algorithms of Cellular Neural Network may be of marvelous use in applications in document image processing, since it would reduce a great deal of calculation and computation when applied to software compilation, yet opens up unlimited possibilities for higher-speed hardware compilation of high-level image processing.

这篇论文主要可以分为三大部分：在第一部份里，我们会详细地说明并讨论在过去到现在大部分将分子类神经网路应用於影像处理的相关文献及未来所有可能的发展和技术，另外也将分子类神经网路作一完整的介绍，除此之外，我们也会特别著重於分子类神经网路在影像处理相关应用理论的讨论以及其硬体实现化的考量；在第二部分里，我们提出了一个将分子类神经网路应用於影像辨识处理的基础分析—纹路分析，这是由於纹路分析的复杂性和普遍性会使得分子类神经网路於高阶影像处理的应用不会只局限在单一的影像处理技术，其中我们也提出了一个相当有用的空间特徵，此一特徵不但可以使复杂地高阶影像处理能够应用分子类神经网路，也为影像辨识技术提供了一个很好的辨识机制；在最后一部分里，我们也将文件影像分析做了一个完整的剖析，并以文件影像的去网点为例来说明在实际情况下的分子类神经网路的应用，如此演算法的开发也为文件影像处理提供了更多实际的应用，更考量了文件影像处理若以软体实现时的计算量负荷，而对未来高阶数位影像处理能够以硬体实现来提高处理速度提供了无限的可能。

Alterations of country rocks are complicated and multiple, and mainly are silicification, talcization,biotitization and dolomitization, Quartzite at the bottom of the second formation of the Langshan Group is the result of silicification.

围岩蚀变类型较多而且复杂，主要有硅化、滑石化、黑云母化和白云岩化。狼山群第2岩组底部的石英岩是硅化作用的产物。

However, the dome design itself is complicated to build.

然而，穹顶设计的本身是复杂的。

This is one of the great and complicated domino effect I have seen, really awesome.

这是一个具创意又考耐心的骨牌设计，无可置疑的是，这是一项非常艰辛的活动。

Those complicated Doppler shift s are where the angular resolution comes from.

有了这些复杂的多普勒偏移，就有了角分辨率的问题。

Seed dormancy and germination are complicated processes, and their mechanisms to date are still unclear.

种子的休眠和萌发是一个复杂的过程，至今尚未能清楚阐明其调控机制。

In this thesis, the scope of negatives can be well explained by the c-command notion, but the c-command relation involved in double negation is more complicated than the monosyllabic negatives. Apart from the discussion on the three topics, the frequency of the negatives in Dunhuang Bianwen is listed in each section.

在双重否定部分，发现它主要的作用在加强语气，而其否定范围也同样可利用c-统制概念来说明，只是双重否定的c-统制关系远较单纯否定词来得复杂。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐