查询词典 complicated

Creativity: making the simple complicated is commonplace;making the complicated simple, awesomely simple, that is creativity.

让简单事情变复杂是平庸；让复杂事情变简单，惊人的简单，则是创造力！

The complicated structures and various forms of carbonaceous mesophase make the raw materials and production process involved more complicated.

碳质中间相产品的结构复杂、形态各异，造成了生产这些产品涉及的原料和处理过程的多样化。

laparoscopic cholecystectomy is feasible and safe for complicated cholecyst and could be open abdomen if necessary.keywords: complicated cholecyst; laparoscope; cholecystectomy

采用腹腔镜胆囊手术对复杂困难胆囊行切除，只要方法适当，是安全可行的，必要时可中转开腹处理。

We hold that different extents of complicated work are the general forms of labor, the commensuration coefficient between complicated labors should consider its status in reproduction and should be converted approximately according to its output in the next production cycle.

我们认为不同程度的复杂劳动是劳动的一般形态，复杂劳动之间的通约系数应该考虑它在再生产中的地位，按照它在下一生产周期生产的产量来进行近似折算。

As the complicatedness of the human beings and the fuzzy and incomplete information determine the complicated nature of the talent evaluation and selection,the decision-making of such complicated systems is due to various factors and different-layers of decision-makin...

由于人的复杂性、信息的模糊性、信息的不完全性决定了人才的评价和选择具有复杂性，这种复杂系统的决策问题属于多因素、多层次决策问题，本文给出了基于模糊层次分析法的高技术企业人才综合评价模型，为高技术企业的人才综合评判提供了一种科学的决策方法。

In view of the fact that the complicated power electronic and electric machine system has multiple nonlineerand simulating tests are difficult and costly, the paper analyzes the configuration of the complicated power electronic and electric machine system, studies the model and simulation methods of each section and according to its section complexity, proposes the method of the modeling and simulation method of modeling separately and simulating connectedly to combine the circuit simulation method with the system simulation method.

针对复杂的电力电子电机系统通常具有多个非线性环节，且实验模拟测试困难费用昂贵等问题，采用仿真方法，通过分析复杂电力电子电机系统的结构，并根据其结构特点，研究了其各组成部分的建模与仿真方法，提出了根据各子系统复杂程度单独建模、再从系统角度把电路仿真和系统仿真结合起来联合仿真的仿真研究方法。

Past investigation found the rock in the right dam foundation composing of granite(γ_4~3～γ_5~1) in dyas- trias,which has a very complicated mechanical environment. The complicated phenomenon is as follows: tectonism, alteration, rock mass demobilize, rock mass stress release and other factors.

前期的调查表明其右岸岩体力学环境复杂，表现为：构成右岸坝基岩体主体的二迭～三迭纪花岗岩(γ_4~3～γ_5~1)受构造变动、蚀变、风化卸荷等因素的影响形成了坝基软弱岩带和坝肩上部卸荷松弛岩体。

In recent years, some new research methods such as mordern geometric method and differential algebra method have been applied to the study of control theory according to the development of nonlinear science, and it is possible for us to solve complicated enginering systems with the development of computer science, which promotes the investigation of complicated control systems.

近年来，非线性科学的发展，特别是现代微分几何，微分代数理论的出现，为非线性控制理论的研究提供了新的工具。

Objective To research the enterectomy and enteroanastomosis for left hemicolorectal carcinoma complicated with acute ileus.Methods The data of 29 patients with left hemicolorectal carcinoma complicated with acute ileus in our hospital from 2002 to 2008 were analyzed retrospectively.

目的 探讨左半结肠直肠癌伴急性肠梗阻的期切除吻合的可行性方法回顾性分析2002—2008年内江市威远县中医院收治的29例左半结肠直肠癌致急性肠梗阻的病例资料。

The results show that:44 out of 179 cases are of HECHDT,and 37 out of 179 cases are of death; the occurrence rate of digestive tract hemorrhage resulted from the hemorrhage of cerebral basis segment complicated by ventricle hematocele is the highest,and the sequence of the occurrence rates resulted from other position is subarchnoid cavity,brainstem,cerebral lobes,cerebellum,and within cerebral basis segment's hemorrhage; the encephalorrhagia complicated by the hemorrhage of digestive tract is mainly related to the factors of ventricular hematocele,center-line structure shift,hematoma quantity etc,and its case mortality is relatively high.

结果表明：179例中并发消化道出血44例(24.6%)，死亡37例(20.7%)；消化道出血发生率以脑基底节区出血并脑室积血为最高(38.9%)，其次依序为蛛网膜下腔、脑干、脑叶、小脑和局限于脑基底节区出血；并发消化道出血的病死率为50%，无消化道出血的病死率为11.1%。脑出血并发消化道出血主要与出血溢入脑室、中线结构移位、血肿量大等因素有关，且病死率高。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。