查询词典 compliance

Methods A total of 100 patients with HVR were surveyed by Hospital AnxietyDepression Scale and selfmade compliance questionnaire.

使用医院焦虑抑郁量表及自编的依从性调查问卷对100例瓣膜置换术后患者进行调查、随访，对影响早期康复训练依从性的因素进行分析。

Finally, evaluation of proposals from vendors and subcontractors for compliance with scope of work.

最后，评价供应商的建议和分包商遵守的工作范围内。

Summarising this position, one speaker said:"Compliance is a zero sum gain, irrespective of the cost."

总结这一立场时，一位发言者说：&合规是种零和盈利，与成本无关。&

11 Construction Superintendents and the site Safety/Security Manager will monitor these control activities for compliance.

施工指导人员和现场安全/保安经理应负责检查上述这些事项的落实情况。

That could lead to breaches in compliance and violation of the law, which includes jail time for transgressors.

可能导致违规、违法的公司，其中包括坐牢时间违规者。

The departments and branch offices of an insurance company shall, within their respective scope of functions and duties, assume direct and primary responsibility for compliance management.

保险公司各部门和分支机构对其职责范围内的合规管理负有直接和第一位的责任。

When a plan fails the ADP test, it essentially has two options to come into compliance.

当一个计划失败的ADP测试，它基本上有两个选择为遵守。

Turkmenistan signed the Aarhus Convention in 1999 and is currently out of compliance with it because of the provisions of the country's 2003 NGO law, which is repressive in the extreme, and prohibits civil society from participating in the social and political life of the country.

土库曼斯坦签署了奥胡斯公约于1999年，是目前没有遵守它的规定，因为该国的2003年非政府组织法，这是镇压在极端的情况下，并禁止民间社会参与的社会和政治生活的国家。

EurasiaNet: The report asserts that Turkmenistan is not in compliance with the Aarhus Convention.

EurasiaNet ：该报告声称，土库曼斯坦不符合奥胡斯公约。

Yet, before our 9,000 men in southern anhwei began moving north on January 4 in compliance with the order, Mr.

不料正当皖南部队九千余人于一月四日遵命移动之时，蒋先生早已下了&一网打尽&的命令。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。