查询词典 compliance

Secondary end points were severity of complications, hospital stay, and compliance with the fast-track protocol.

次要终点是并发症的严重性、住院时间以及对快通道方案的依从性。

To define appropriate Health and Safety Policy and Strategies, in order to achieve compliance with relevant legal and ABF corporate standards

确定合适的健康和安全方针政策、战略，以实现相关法规和ABF总部标准的符合性。

I think we need to ensure that all controls and policies are in place and in compliance with the ABF requirements and those staff in the list will be the key person to ensure that our control and policies are in place and in good order

加上， ABF 内部审计员在中间的 9 月在我们的销售的 CO 上将实施一次审计我认为我们需要给那担保所有控制和政策在合适的位置是和与 ABF 要求和那些一致在清单中的工作人员将是主要人给那担保我们的控制和政策在合适的位置是和在好的次序

Users are responsible for ensuring compliance with local legislation and for obtaining the necessary certifications and authorisations.

用户有责任保证遵守当地的法规，取得必要的使用证书及授权。

This will in many cases allow FDA 21CFR Part 11 compliance; including electronic signing and authorising, time-stamped audit trails and other security related features.

这将在许多情况下，允许美国21CFR第11部分的遵守情况；包括电子签署和批准，时间戳记审计线索和其他安全相关的功能。

Don't just blame the authoritarians in positions of power. Blame those below them who accept the constant imposition of petty rules, and substitute compliance for true performance.

不要羞辱身为权威人士的权威主义者，羞辱那些他们之下的人们吧，他们接受没尽头的苛捐杂税，没有实际行动却只有满腹牢骚抱怨。

Centralising information can also improve archiving , and so compliance with industry regulations .

信息集中化还可以改善文件存档，从而进一步改善行业监管合规工作。

Tocilizumab is given intravenously every 2 weeks, so it might be a good option when compliance with home medication is questionable or for children who can't tolerate the painful anakinra injections or have developed tachyphylaxis to it.

开放性延长阶段的 48周，48例患者中分别有47例（98 ％）、45例（94 ％）以及43例（90 ％）获得了 ACR Pedi 30、50和70应答。严重不良反应为过敏性反应、胃肠道出血、支气管炎和胃肠炎。

The crack is modeled by distributed line spring ,the local compliance matrix of which is determined according to fracture mechanics.

管道的振动用Flügge方程来描述，通过将裂纹模拟为分布的线性弹簧，运用断裂力学理论，得到裂纹区域的局部柔度矩阵，从而建立外力作用处以及裂纹两侧区域的位移和内力的连续性条件对裂纹管道的功率流进行求解。

The trend of business process outsourcing and the dynamics of disaggregated value nets only compound the challenge of dealing with compliance requirements.

的趋势，业务流程外包和动态的分类价值网的挑战只有复合处理的要求。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐