查询词典 compliance

D GMP compliance of the contract accepter (initial assessment and continued compliance audited at regular intervals).

合同接受者的GMP符合性（起初的评估和在正常间隔下的符合性审计）。

DOVICO provides a workflow driven project governance and compliance solution that tracks project actuals vs. budgets, and facilitates compliance with DCAA, CMMI, SOX, as well as other labor and industry regulations.

dovico提供了一个工作流程驱动的项目管理和遵守的解决方案，跟踪项目的实际与预算，并促进遵守dcaa ， CMMI的， sox ，以及其他劳动和行业管理法规。

Objective To realize the current situation and exist question of patients compliance with medication in the agedness asthma in remission period and to explore methods of increasing patients compliance.

目的 了解老年支气管哮喘缓解期患者用药依从性现状以及用药中存在的问题，探讨提高患者用药依从性的方法。

Objective To realize the current situation and exist question of patient's compliance with medication in the agedness asthma in remission period and to explore methods of increasing patient's compliance.

目的 了解老年支气管哮喘缓解期患者用药依从性现状以及用药中存在的问题，探讨提高患者用药依从性的方法。

The CMP, by its decision 5/CMP.3, paragraph 3, requested the secretariat to provide information to Parties, in its preparation of the budget for the biennium 2010–2011, on the consequences of the proposal of the Compliance Committee to extend funding for the costs of travel and participation in meetings of the Compliance Committee to all its members and alternate members.

议定书缔约方会议在第5/CMP.3号决定第3段中，请秘书处在编制2010-2011两年期方案预算时向缔约方介绍遵约委员会建议的后果情况，遵约委员会的建议是，向遵约委员会的所有委员和候补委员提供参加遵约委员会会议的旅费和参加会议费用。

Emulousness, defensiveness, self-absorption,and compliance are correlated negatively with self-esteem;emulousness,defensiveness,perfectionism and compliance influenced instability of self-esteem positively.

4中国人抑郁易感人格中的敏感好胜、封闭防御、自我专注和退让顺从因素与低自尊相关；敏感好胜、封闭防御、完美主义和退让顺从对个体自尊不稳定性有正向显著的影响作用。

This fall, the company hired a new general counsel and chief compliance officer as part of a broader overhaul of its compliance system.

今年秋季，该公司雇请了新的法律顾问及首席执法长，这是对其遵纪守法体系进行全面改革的组成部分。

Brian Harte, Royal Bank of Canada's head of compliance for Europe and Asia, told the Financial Times that the spending covered "a number of factors including upgrading compliance risk – especially market and operations risk – and general control functions such as finance, both in terms of people and systems".

加拿大皇家银行欧洲和亚洲合规部门主管布莱恩·哈特向英国《金融时报》表示，这些支出涵盖"许多因素，包括从人员和系统两方面，升级合规风险——尤其是市场和经营风险——和财务等总体控制职能。"

Education2002/09-2003/12 Maastricht University, NetherlandsMaster of Social Security1989/09-1993/07 Renmin University of ChinaBachelorProfessional certificationFRMThe China Securities Association, a practicing certificateCurrent treatment minimum wage: RMB 530,004 / year = 44,167 / month × year fixed-DecemberExperience2007/07- present Union Life Beijing Company Compliance Risk Management Department / General Manager of Corporate Risk Management Committee Member and the Investment Management Committee members of BeijingReporting Objects: Company CROWork: Economic Capital Management asset-liability management comprehensive risk management Compliance Management Investment Risk Management Investment Performance Evaluation Management Legal Services Corporate Risk Management Committee Member, and the investment management committee members, participation in pension and asset management companies to build.2003/11-2007/06 Taikang Life Beijing Company Risk Management / Manager BeijingReporting object: department headWork: measuring market risk economic capital and credit risk economic capital integration of the entire company's economic capital, including the insurance risk and operational risk economic capital, economic capital internal controls and operational risk management a variety of risk analysis and asset liability management study capital management and capital allocation Risk Management and Performance Evaluation liability company-wide asset-liability management in the enterprise annuity on training and preparation for data preparation, as well as the preparation of Tyco pension.

教育背景2002/09-2003/12 荷兰马斯特里赫特大学社会保障硕士1989/09-1993/07 中国人民大学经济学学士专业证照FRM 中国证券协会执业证书目前待遇基本工资：人民币 530，004/年＝ 44，167 /月×全年固定12月工作经历2007/07-至今合众人寿北京总公司风险合规管理部/总经理公司风险管理委员会会员以及投资管理委员会会员北京汇报对象：公司CRO工作内容：经济资本管理资产负债管理全面风险管理合规管理投资风险管理投资绩效评估管理公司法律事务公司风险管理委员会会员以及投资管理委员会会员，参与养老金公司和资产管理公司筹建。2003/11-2007/06 泰康人寿北京总公司风险管理部/经理北京汇报对象：部门负责人工作内容：计量市场风险经济资本和信用风险经济资本整合整个公司旳经济资本，包括保险风险经济资本和业务风险经济资本内部控制和操作风险的管理各种风险的分析以及资产负债管理研究资本管理和资本配置风险管理和绩效评估负债整个公司资产负债管理参与企业年金的关于培训和筹备资料准备以及泰康养老金筹建。

1 The Document of Compliance, the Safety Management Certificate, the Interim Document of Compliance and the Interim Safety Management Certificate should be drawn up in a form corresponding to the models given in the appendix to this Code.

16.1 "符合证明"、"安全管理证书"、"临时符合证明"和"临时安全管理证书"应当按照本规则附录所示格式制作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了