查询词典 compliance

With an investment of over one billion RMB by Clifford Group, the construction and management of Clifford Hospital are in full compliance with both China's benchmarks for Grade "Triple-A" hospitals and international hospital standards.

由祈福集团投资10亿元人民币，按国家三甲医院及国际规范标准兴建，以中西医与自然疗法结合为特色的、集医、教、研为一体的大型现代化中西医结合医院。

In compliance with the objective route of historical development, and based on time and its contents, forest tourism culture in Zhejiang are divided into four periods: formation period, development period, prosperity period, and approaching modern times period; based on its representation of characteristics, it can be divided into origin and transition period, classifying and humanizing landscape and fusing forest period, enjoying and appreciating landscape and the climax of forest period, sight-seeing, exploring landscape and the science of forest period.

本论文应用历史研究的方法，从深入挖掘、系统整理史迹材料着眼，分析研究浙江森林旅游文化的渊源和流变，遵从历史发展的客观线索，按时间和内容将其分为形成期、发展期、繁荣期、走向近代的浙江森林旅游文化等四个时期；按其特征表现分为起源和过度期，归宿、"人化"山水和森林融合期，游览、欣赏山水和森林高潮期，观赏、探索山水和森林科学期等。

CLS compliance does not force you to adopt a least common denominator approach to your designs and implementations.

CLS兼容性并不强迫你去使用最小的公共名称来达到你的设计和实现。

Compliance with the postcorrection abduction bracing protocol is crucial to avoid recurrence of a clubfoot deformity treated with the Ponseti method.

对于接受Ponseti方法处理的畸形足患儿，其对于矫正后伸展器械的顺应性是最重要的因素。

Recurrence, defined as the need for any subsequent operatie treatment, was analyzed with respect to the seerity at presentation, the time of presentation, the number of casts needed to obtain the initial correction, any family history of clubfoot, ethnicity, and the compliance with postcorrection abduction bracing.

我们仔细分析了作为需要接受另外手术处理的标志的复发情况，主要包括症状出现的严重情况、症状出现的时间、达到初始矫正疗效的处理的次数、畸形足的家族史、种族倾向以及矫正后的伸展器械使用情况等几个方面。

Compliance with the postcorrection abduction bracing protocol is crucial to aoid recurrence of a clubfoot deformity treated with the Ponseti method.

对于接受Ponseti方法处理的畸形足患儿，其对于矫正后伸展器械的顺应性是最重要的因素。

This is opposed in Europe, hence the effort to coerce compliance through the trade measure.

在印度尼西亚，大约有 1/4 的国土是作为永久保护林地，这个比例和欧洲目前的森林覆盖率相当。

Bo Yuan Electric Sales Company will always adhering to the "sincere faith compliance" business philosophy; adhere to the "Product-oriented services for the purpose of" business principles; currently marketed products are intelligent self-service coin washing machine.

博远电器销售公司将永远秉承"遵诚守信"的经营理念；坚持"产品为导向，服务为宗旨"的企业方针；目前销售的主要产品是自助式智能化投币洗衣机。

In compliance with the request in your letter of ...

你见过这样的表吗？

What you say is not compliance with that of last week.

你现在说的话与你上星期说的话不相符。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。