查询词典 compliance

S. "Calchas".12 In compliance with the terms of the contract, we forwarded you by air a full set of

因此，我方在与外商签订出口合同时应尽量争取信用证允

USD45 Sent: Tuesday, June 30, 2009 9:14 PM Subject: Re: DDU rate via HAMBURG 30/06/09 Dear Serena, we can quote : 1 cartage : eur 458,00 2 cartage : eur 563,00 inbond doc : eur 45,00 each shipment post landing charges as per attachment LCL charges EUR 30,- per 1000 kgs or EUR 15,- per cbm EUR 30,- minimum Quay dues – not IMO EUR 50,95 per ton (cargo up to 20 kgs) EUR 40,80 per ton (cargo over 20 kgs) EUR 8,17 per cbm(cargo5 times measuring) EUR 45,68 minimum General surcharge compensation EUR 4,50 per cbm as per outlay EUR 4,50 minimum as per outlay CISF EUR10,00 per cbm or per ton Delivery order fee EUR 45,- per B/L Anti terror compliance fee EUR 3,90 per B/L Customs clearance EUR 65,- up to one tariff-code EUR 7,50 per all additional tariff-cod

但价格要做USD45发送：星期二， 2009年6月30号下午9时14主旨： Re ： DDU率通过汉堡30/06/09亲爱的小威廉姆斯，我们可以回复： 1 ）搬运：欧元458，00 2 ）搬运：欧元563，00 inbond文件：欧元45，00每次装运后降落费按附件拼箱收费30欧元，-每1000公斤或15欧元，-每立方米 30欧元-最低码头费-不海事组织欧元50，95每吨（货物达20公斤）欧元40，80每吨（货物超过20公斤）每立方米8，17欧元（ cargo5次测量）欧元最低一般45，68欧元4，50补偿附加费每立方米为每支出4，50欧元最低按支出CISF EUR10 ， 00每立方米或提货单每吨45欧元的费用，-每乙/ L的反恐怖遵守欧元3，90费每乙/ L的报关欧元65 ，-行动一个关税代码欧元7，50每所有额外关税鳕鱼

We sought to identify and improve our compliance rate for the documentation of arterial catheterization in the perioperative setting.

我们试图确定和改善围手术期脉置管的文档记录的依从率。

It introduces the concepts of excess ceremonialism, identity projects, and aspirational control to highlight and interpret the significance of organizational symbolism in accounting for the role of HRM systems and practices, and the various effects of HRM systems and practices on employee identity and compliance.

它引进了过度恪守礼节，身份方案和组织控制的概念以强调和解释对于人力资源管理系统和实践的角色而言，组织符号论的重要性和人力资源管理系统和实践对员工身份和服从的不同影响。

Can provide testing and CARB third party certifier services for your account compliance.

能够提供检测和 CARB 的第三方认证的服务。

For producers and processes in the Peoples Republic of China I suggest, that they seek certification by a compliance certifier, when they wish to export to the European Union.

对于想将有机产品出口到欧盟国家的生产商和加工商们，我建议你们致力于获得"完全认证"证书。

Actions for non-compliance with our requirements may include corrective action plans, remedial training, certification requirements, cessation of further business awards until corrective actions are instituted, and termination of the business relationship.

对不遵守我们要求的行动将包括，纠正行动计划，补救培训，认证请求，暂停进一步商务合作直到已经开始着手纠正行动，和终止业务关系。在中国，一切皆有可能

In compliance with the securities dealing restrictions in the US, please note that clients changing any of their addresses on

为符合美国证券交易条例，阁下如将户口记录内的任何地址更改为美国地址，则将不能继续使用我们提供的美股

Is the facility in compliance with the child labor laws of its country?

该工厂符合当地法律要求的有关童工的条文吗？

He was also involved in the creation of tradable production entitlements for chlorofluorocarbons for compliance with the Montreal Protocol, a U.S.

杜丹德博士关注的基本点是通过在局部或全球范围内建立减少污染排放的市场机制，来达到控制跨界污染的目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。