查询词典 completion

If any problems are located in the overall completion acceptance, the two parties should negotiate for a rework; if the acceptance check is OK, the client should fill in a Project Acceptance Sheet and then pay the rest of the sum.

2， 如在验收中发现问题，商量整改；如验收合格，填写《工程验收单》留下宝贵意见，结算尾款，公司为业主填写《工程保修单》并加盖保修章，工程正式交付业主使用，进入两年保修期。

The abrasive wear of metal of four flux-cored wire for repairing of pedrail engineering machine was studied experimentally on a ML-225 wet sand abrasive tester. The surface of abrasive wear specimen and its microstructure were investigated by scanning electron microscope after completion of wear test.

利用ML-225型湿砂橡胶轮式磨损试验机、扫描电镜对所开发的四种用于履带式工程机械行走机构堆焊修复用药芯焊丝的熔敷金属磨粒磨损性能进行了试验研究。

In the "finished" use , the past perfective denotes an action or state already in completion before a specific past.

过去完成体的"已完成"用法表示一个动作或状态在过去某时之前已经完成或结束。

Information provided by permittee is incorrect/insufficient and the Completion Notice cannot be processed.

由於持证人提供的资料不正确/不足够，此完工通知书未能处理，持证人必须重新提交完工通知书。

After the completion of DAE with removal of singular points, a DAE system may be transformed into ordinary differential equations on manifolds; it is also possible to transform DAE to a singular perturbed system as ODE.

通过将DAE完备化并去掉奇异部分，可以把DAE化为流形上的常微系统；也可以将DAE化为奇异摄动系统而得到ODE。

Upon completion of the training program, a student will be granted a Certificate of Construction and Pro perty Practices in China in both English and Chinese issued by Tsinghua University.

学习期满，学习报告通过评审，颁发"清华大学中国建设与地产实战结业证书"。

Successful completion of Phase II may lead to a Phase III contract for development of a dual use sensor/detector.

该阶段二的成功完成将会随之产生第三阶段的两用传感器/探测器开发合同。

We can phase out the payments post completion of each phase.

我们可以淘汰每一阶段完成后付款。

Province, Shijiazhuang, Baoding have been involved in two rounds of 61 cities nationwide survey and synthesis of MSM epidemic prevention and control work, 4-6 months of this year the third round of the survey will be carried out; the rest of the city of nine work-site investigations and Shijiazhuang, Baoding, the third round of the survey the same time, also in accordance with the national program of 61 pilot cities, the survey used a snowball method, sample size of 300 people, mainly MSM population survey of AIDS, syphilis, hepatitis C infection; Shijiazhuang, Baoding, the completion of the third round of the national survey At the same time, will also focus on the MSM population in rural areas of the outbreak investigation; in July 2009, municipalities to carry out data entry, upload, analysis and summary.

我省石家庄、保定已参与两轮全国61个城市MSM疫情调查与综合防治工作，在今年4-6月份将开展第三轮调查；其余9市的现场调查工作与石家庄、保定的第三轮调查同步进行，同样按照国家61个试点城市方案、采用滚雪球法调查，样本量均为300人份，主要调查MSM人群艾滋病、梅毒、丙肝的感染情况；石家庄、保定在完成全国第三轮调查的同时，还将侧重于农村地区的MSM人群的疫情调查；2009年7月，各市进行数据录入、上传、分析和汇总。

Eve died shortly after Adam, on the completion of the six days of mourning, and was buried in the Cave of Machpelah Pire R.

除夕不久后伤重不治亚当，就完成了6天的哀悼，并被埋在塌方的machpelah （ pire传译下午第二十）。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。