查询词典 completed

Louis, Missouri The US adventurer Fossett successfully completed today (on the 2nd) his epic voyage of solo circumnavigation of the earth in a hot air balloon, but he is not yet ready to celebrate.

法新社密苏里州圣路易电美国探险家佛塞特今天成功完成单人热气球环绕地球一周壮举，但是，他现在还不忙着庆祝。

But if the history of mergers is any guide, the smart thing for Citicorp shareholders to do may be to sell immediately, or shortly after the Travelers deal is completed.

但如果历史的兼并是任何指导，聪明的事，花旗集团的股东这样做可能会立即出售，或后不久，旅客处理完成。

Beijing will be completed revision of urban planning and city of the future as a leading construction and development.

北京将完成修订的城市规划和城市今后作为一个领先的建设和发展。

Said that currently the Urban Development and Reform Commission, the Urban Construction Committee, the Urban Land Bureau, the city commissioned a joint study regulation of real estate development trends and direction has been basically completed and will be first quarter of this year released to the community.

丁向阳说，目前的城市发展和改革委员会，城市建设委员会，市国土局，市委托的联合研究，调节房地产发展趋势和方向已基本完成，将于今年第一季度向社会公布。

Then he would no longer have to clamber about on drafty, half-completed buildings and he could look after Liese when she was ill.

那么他就不用必须在有风吹的，半完工的建筑物上爬来爬去了，丽丝生病的时候他就可以照顾她了。

Empty pallet stored in pallet magazine is automatically conveyed underneath the filling spout; After the bag is hung and bag mouth fastened around the filling spout manually, the bag is prepared for incoming material; Materials in the feed hopper are discharged into empty bags, then weighed by loaded pallet, weigher (standard weight 1000kg); After weighing is completed, the bag is automatically released from bag clamper and hanging apparatus in loaded pallet scale to pallet conveyors.

存贮在托盘仓库中的空托盘自动输送到装袋位置。人工把空包装袋套入装袋机下料口后，夹袋器夹住袋口，做好接受来料的准备。给料箱将物料送入空包装袋中，并利用垛盘电子称称重（标准重量1000公斤）。称重完毕，夹带器及垛盘电子称上的挂袋装置将料袋释放到托盘上。

But in the process of comprehensive practical activities, I truly feel, They and the spirit of unity and cooperation among their clan with the concern and help, I feel at home there is a sense of obligation to work with staff are very act Bubanbici completed are not responsible for their own within the scope of tasks, clansmen their participation and solidarity spirit of cooperation we should learn.

但在综合实践活动的过程中，切实让我感受到，，他们团结协作的精神和宗亲们彼此间的关心帮助，使我有一种家的温馨感，义务工作人员也都非常配合办事，不分彼此地完成并不属于自己负责范围内的任务，宗亲们的共同参与和团结友爱的合作精神值得我们学习。

EVISION has successfully completed a web promotion project for Clary Business Machines – a US-based company.

evision已成功地完成了一个网络促进项目克拉里商用机器公司-一家美国公司。

LPC2148 of ARM7-TDMI configuration was adopted as main controlling chip, and its software design was completed by multitask scheduler based on UCOS-Ⅱ, while the FAT system controlled the read-write to the files in SD card. The signal emergence, change in hearing class, frequency selection as well as records of subject reaction were automatically achieved.

系统采用了ARM7-TDMI架构的LPC2148为主控芯片，软件设计上采用了基于UCOS-Ⅱ的多任务调度机制，以FAT文件系统的方式对SD卡的文件进行读写操作，信号的出现、听力级的改变、频率的选择以及受试者反应的记录均由系统自动完成，自动实现听力损伤评级。

And according to the actual circumstance of the enterprise ,we can ensure that each project from concept design to clay model making and prototyping are finally completed.

通过与生产企业的密切合作，并根据企业的实际情况，我们能确保每个产品从概念方案设计到油泥模型制作到样机的最终完成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。