查询词典 complete

Looking back, one persistent question (in itself worthy of a potentially fascinating study in international political economy) will be how the Venezuelan government has been able to convince so many people of the success of its antipoverty efforts despite the complete absence of real evidence of their effectiveness.

回顾一个永恒的问题(它本身在国际政治经济学中也有很大的潜在研究价值)，委内瑞拉政府如何能够在缺少有效证据的情况下，使那么多的民众相信它消灭贫困有多么的成功。

It is the complete antithesis to much of who I see myself as.

这和我认为的自己真好是完全对立的。

The style of his speech is in complete antithesis to mine.

他和我的讲话方式完全相反。

The style of his speech was in complete antithesis to mine.

他和我的讲话方式完全相反。

He who finds his antitype, enjoys a love perfect and enduring; time cannot change it, distance cannot remove it; the sympathy is complete.

一个人一旦找到了他的另一个自我，他所体验到的爱将是完美的，永恒的；时间无法改变它，距离无法消除它；那是一种彻底的融合。

Antoinette and her mother are complete outsiders in their community, not unlike Christophine.

安托瓦内特和她的母亲是完整的外来者在自己的社区，而不是与

It is in this context then, that Aotearoa Institute is encouraging those who complete Book 6 and are working in teaching teams to consider using this tool to memorize the concepts from Anna's Story.

正是在这一背景下，然后，奥特雷研究所是令人鼓舞的那些谁完成预订六月和工作在教学小组，以考虑使用这个工具来背诵的概念，从安娜的故事。

The leader purifies job of environment of culture of complete province society related hall of Yunnan province culture, put forward " apanage management " and " who is whose director, responsible " principle, minor receives an Internet bar, the president, classmaster should be asked duty.

云南省文化厅相关领导就净化全省社会文化环境工作，提出了"属地管理"和"谁主管、谁负责"的原则，未成年人进网吧，校长、班主任要被问责。

Apanage falls in the the Xizang Autonomous Region in, the 11.01 ％ that production value of agriculture of the area austral hill occupies complete municipality (1995), so we chose hill sand of knot of Na Naidong county is resided appoint can choose investigation ground to decide, join the case of the area austral hill at the same time, inspect degree of modernization of research Tibet rural economics and mode.

在西藏自治区下属地中，山南地区农业产值占全自治区的11.01％(1995年)，所以我们选择了山南乃东县结沙居委会为定点调查地，同时结合山南地区的情况，考察研究西藏农村经济现代化程度及模式。

According to current job authority differentiates, path of common country province and apanage of construction of highway of prefectural home village or town just invest administrative project, financing source basically is prepared oneself by the place, province traffic hall gives only be responsible for a task unit until it is completed appropriately accessorial, when each district is striving for project project approving and ranking and accessorial capital, working strength is very great, enthusiasm is very tall, but after project start working, in capital of local form a complete set raise money on, however often can find no way out, cannot fulfil tardy reach the designated position.

按照目前的事权划分，一般国省道和县乡公路建设属地方投资治理项目，资金来源主要由地方自筹，省交通厅只给予适当包干补助，各地在争取工程立项和上级补助资金时，工作力度很大，热情很高，但工程开工后，在地方配套资金的筹集上，却往往一筹莫展，迟迟不能落实到位。也有个别地方，由于存在急功近利、好大喜功的心理，热衷于搞政绩工程、形象工程，脱离当地实际，盲目上马建设项目，致使资金短缺问题更加突出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。