查询词典 complete set

Cyclic Backup – complete infrastructure for establishing a self-acting data protection system, fully compliant with the set-and-forget backup policy.

循环备份-完善基础设施，建立一个自动的数据保护系统，完全符合规定标准和-忘记备份策略。

Reliability was examined by completing the PSEQ-HK twice over a 1-wk interval. One-hundred-twenty Chinese patients with chronic nonmalignant pain were asked to self-complete a set of health-related instruments in Chinese: Numeric Pain Rating Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, Roland-Morris Disability Questionnaire, Pain Catastrophizing Scale, and Medical Outcome Study Short-Form 36 (SF36) Health Survey.

要求120名患有慢性非癌性疼痛的中国病人自行完成一系列健康相关的中文试卷：疼痛数位评分量表、医院焦虑郁量表(Hospital Anxiety and Depression Scale)、 Roland-Morris 能障碍问卷(Roland-Morris Disability Questionnaire)、疼痛灾难化量表、医疗结局研究之36条简明健康问卷(Medical Outcome Study Short-Form 36 [SF36] Health Survey)。

Summary: PowerDesiger is " one station type " Modeling and solution designed, Offer ocular symbol for all kinds of data models say , is it manage and visit effective structure , project of information to offer to user, the integrated characteristic is flexible, is that the most popular software analyses the design tools at present, Its characteristic:(1)Modeling solution of complete integration of providing a whole set of for network analysis and designing for all IT users;(2)Modeling of the data;(3)The strong document blocks and customizes and produces the function automatically;(4)User totally self-defining yuans of mould plate;(5)Take result as the direction , regard data as the business treatment models of the centre;(6)Have offered it to all UML pictures and omni-directional support in all main platforms;(7)Have offered many kinds of modeling technology in the single environment based on resources bank;(8)Have offered the performance in common use for models and targets , expand attribute and script to deal with;(9)Incorporate the intact edition and control the function.

摘 要：PowerDesiger是"一站式"建模与设计的解决方案，为各类数据模型提供了直观的符号表示，向用户提供管理和访问项目信息的有效结构，集成特性灵活，是目前最为流行的软件分析设计工具之一，其特点：(1)为所有IT用户提供了一整套用于系统分析和设计的完全集成的建模解决方案；(2)数据建模；(3)强大的文挡定制自动生成功能；(4)用户可完全自定义的元模型板；(5)以结果为导向、以数据为中心的业务处理模型；(6)提供了对所有UML图及所有主要平台的全方位支持；(7)在基于资源库的单一环境中提供了多种建模技术；(8)为所有模型和对象提供了通用性能、扩展属性和脚本处理；(9)融入完整的版本控制功能。

The principal purpose of this study is to set up the isolation methods for diphtheria toxin expressed by genes, to purify the toxin with complete biological activities, and to make researches on its toxicities. In the experiments, the target gene was inserted into the cloning vectors--pET22b, then the vectors were introduced into host cells -BL21(DE3). The expression of the toxin was induced by addition of IPTG. The expression products were purified by His-6 label affinity chromatography. Then the diphtheria toxin expressed was transferred to PVC membrane using semidry blotter to determine the amino acid sequence of N-terminal. The "nicked" diphtheria toxin linked by disulfide bond was gained by protease hydrolysis.

为建立重组基因表达白喉毒素的分离纯化方法，制备出具有生物活性的蛋白质毒素，构建了白喉毒素表达载体pET22b-DT，并转入大肠杆菌BL21(DE3)中诱导表达，以融合表达的His-6作为标签通过亲和层析纯化；表达毒素经蛋白酶酶切后，形成了以二硫键连接的与天然结构相同的带"缺口"的白喉毒素，并测定白喉毒素对豚鼠的急性毒性和细胞毒性。

You are expected to complete something already set in motion.

你被期待去完成一些已预设的行动。

For a comprehensive exposition of innovation, we designed a new set of theoretical models, which can not only solve the immediate areas of product innovation, but also a complete way to guide the next generation of products.

为全面阐述创新，我们设计了一套全新的理论模型，它不仅能够解决当下各个领域的产品创新，而且能完整的指引下一代产品的出路。

The office is even set up to look like a home, complete with a fireplace and coffee.

办公室还成立了像是一个家，完整的壁炉和咖啡。

This set is pretty complete as it contains 6 different sand molds, a bucket which can also be used as castle mold, a sifter and 6 different tools such as little sand shovel toy and rake.

这是一套非常完整的，因为它包含6个不同的砂模，模具水桶也可以用作城堡，一个筛子，玩具和耙6种不同的工具，如小砂铲。

The first "slot" is complete and we're ready to set up for the second.

第一个"slot"完成了并且我们已经准备好第二个了。

Gear production companies and testing equipment is more complete, more solid technical strength in the development of new products and product quality control has formed a set of more mature management system, especially in the spiral bevel gear production and research and development, the company has more obvious Advantages and become the company's core competitiveness.

公司齿轮生产及检验设备较为齐全，技术力量较为雄厚，在新产品开发及产品质量控制方面已经形成一整套较为成熟的管理体系，特别是在螺旋锥齿轮的生产和研发方面，公司具有比较明显的优势，成为公司的核心竞争力。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新