查询词典 complemented

They have always had a passion for virtuosity complemented by charismatic theatricality and is committed to promoting programmes which have a wide appeal.

舞蹈艺术家全情投入，力求完美结合精湛舞技与舞台表演魅力，并致力于节目推广，从而让更为广泛的观众得以欣赏现代舞蹈的魅力。

This powerful front system is complemented by a large diameter 320mm rear disc and underslung caliper which gives plenty of feedback for optimum controllability.

这个强大的前端系统是由一大直径三百二十○毫米后方光盘和underslung卡尺，让大量的反馈，优化可控性。

The 8780A vector signal generator' wideband modulation is complemented with an unmodulated coherent carrier output for demodulation of test signals.

该8780a 矢量信号发生器'宽带调制，补充了一个 unmodulated 相干载波输出解调测试信号。

A cable-stayed bridge with a main span of 280 m is complemented by an open-side viaduct and a moving bridge.

高达280米的钢索斜拉主体桥嬉构采用的开发式的一套viaduct和一个移动式的桥梁。

The technological advancement in watch-making complemented the skill and development for design.

手表制造中的技术进步是与设计的技巧和发展互补的。

A piece of cartilage chip was cut from an adult rabbit patella in lateral border, and autogenic chondrocytes were isolated、culture、subcultured in medium complemented with bFGF and TGF-βin order to regulate their differentiation and proliferation.

在成年兔自体膝关节髌骨外侧缘取部分软骨，分离、传代培养软骨细胞，同时应用bFGF和TGF-β控制其分化和增殖。

All the segregation indicated that BoCAL gene had complemented to cauliflower demestic bobcal gene.

说明BoCAL基因对花椰菜的内源bobcal基因有互补性。

Regular invitations to the Schubertiade, the Carinthian Summer as well as to Salzburg's Mozartwoche are complemented by the Camerata's own three-day "Begegnung" Festival, in their home town.

萨尔茨堡室内乐团是弗莱堡音乐节，奥地利卡林迪亚夏季音乐节和萨尔茨堡&莫扎特音乐周&的常客，此外他们还在家乡建立了自己的音乐节——为期三天的&节日集会&。

All the elements work cohesively to give Chevrolet Cruze an aggressive look that is complemented by a wide, confident stance.

所有元素团结合作，让雪佛兰Cruze侵略性外观，是由大，自信的姿态补充。

Not only should the growth rate be pondered over, three other more criteria should be complemented, whether the economic growth brings on resource and factors scarcity, whether the fixed assets investment spills consumpt

然而这次投资过热没有演变为全面经济过热有赖于及时严厉的宏观调控，我们不应当忽视投资对总体经济的拉动作用。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。