查询词典 complementary

Individual learning and collaborative learning are not isolated, but mutually complementary and promotive.

自主学习与协作学习两者不是相互孤立的，而是互相补充、互相促进的。

Also be just about below this kind of delicate complementary concern, TV and Internet slowly retrorse confluence.

也正是在这种微妙的互补关系下，电视与互联网正慢慢地反向融合。

The genome sequence as a common backbone seres as a scaffold for the integration of data, while, in a complementary effort, these data are enhanced through the application of state-of-the-art bioinformatics tools.

基因组序列作为一个基本的骨架可以成为整合其他数据的平台，然而作为补充，这些数据作用还应该通过生物信息学工具的利用得到加强。

Fourth, Ding Dezhu Waili's ideological line of defense; Wuzhong City CPC Committee implementation of the current "one, two, three, four," First, vigorously implement the strategy that is "relying on the Yellow River, the west's eastward expansion, the two wings of the area, opposite the development, function complementary, highlighting Characteristics,"the city to promote strategies; Second, the depth of the" two projects "so that the city's comprehensive outlook of the urban and rural environment significantly changed is activated three national garden city, the state health cities and China's outstanding tourist city" Three-City of the Year " Activities,"the two works" as the "Three-City of the Year" do a good job, promoting the "Three-City of the Year" in-depth development, enhance urban quality, enhance urban development environment in which Wu Zhongcheng more suitable for living and entrepreneurship, following The Yinchuan, radiation Shangan Mongolia, Ningxia adjacent areas of central cities.

四是顶得住歪理的思想防线；当前吴忠市委实施&一、二、三、四&战略即一是大力实施&依托黄河、西移东扩，一带两翼、相向发展，功能互补、突出特色&的城市化带动战略；二是纵深推进&两大工程&，使全市城乡环境综合面貌发生明显改观；三是启动国家园林城市、国家卫生城市和中国优秀旅游城市&三城联创&活动，将&两大工程&作为&三城联创&的抓好，推动&三城联创&深入发展，提升城市品位，增强城市发展的环境，使吴忠成为更加适宜居住和创业、承接大银川、辐射陕甘蒙毗邻地区的宁夏次中心城市。

Maximum gallic acid yield ( 83.8%) was obtained after Escherichia coli was cultivated aerobicly in 100mL liquid culture medium with 7g/L tara tannin extract and 1g/L complementary urea on snaker (120 rpm) at initial pH 6.0 and 28℃for 28h, while maximum tannin reduction rate (43.6%) was obtained after 5g/L glucose was supplied instead of urea in the same degrading conditions above.

当塔拉单宁浸提物浓度为7 g/L、补充的尿素浓度为1 g/L、初始pH为6.0、250 mL锥形瓶装液量为100 mL、28℃振荡(120 rpm)培养28 h时，棓酸产率可达83.8%；当补充的葡萄糖浓度为5 g/L时，塔拉单宁降解率可达43.6%。

The other half of the target strand was complementary to a "reporter" strand, rendered spectroscopically active with dye.

而另一半目标DNA链则是&通讯员&链的补充，它们可以利用染料制造光谱活性。

A pair of dominant strains So2# and Ni2#,which were complementary in performance and helpful to improve the technical economy index of sauce production,was screened from 10 experimental strains by comprehensive comparison of their fermentative resolution ability,protease system,sporiparous ability,product flavor and so on.

通过全面分析对比10种参试菌株的发酵分解能力、蛋白酶系组成、产孢子能力、成曲香型等指标，挑选出2株性能互补、能提高酱油产量、质量的优势菌株So2#和Ni2#，经混合发酵并与沪酿3.042米曲霉菌单独发酵比较，其制品的滤过体积、滤过氨基酸态氮、滤过全氮成倍提高，并使酱油制品的红色度提高，香气和滋味变得丰满、复合。

The new system is based on a SUN workstation and a VME bus, which was used for PIXE, RBS, STIM and PIGE data acquisition in the experiment, this ion beam analytical techniques can be complementary with each other.

建成后的核探针装置可以同时开展micro-PIXE，micro-RBS，STIM和PIGE分析。新的数据系统扩充了核探针的应用领域，各种分析技术相互补充，各取所长，具有良好的多重性和实时性。

Subconjunctival delivery of ionic permeants in vivo can be quantitatively analyzed by MRI. MRI is a noninvasive, dynamic and real-time complementary technique to traditional pharmacokinetic methods.

MRI作为非侵袭、动态、实时的检查方法可于活体内定量分析结膜下药物注射后的渗透效率，是对传统药代动力学研究方法的有力补充。

The results showed that the relationship between the foreign direct investment in China and China's foreign trade development are mainly complementary and partly substitutionary.

研究结果表明，外商在华直接投资与中国时外贸易发展之间表现为以互补为主、替代与互补交织的关系。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。