查询词典 complementarism

translation criterion ; plural complementarism ; facsimile of culture

在我国，从东汉时期的佛经翻译开始，对翻译标准的探讨和争

In order to settle the controversy, Gu Zhengkun, professor of Beijing University, China, has proposed his "plural complementarism of translation standard".

辜正坤为解决关于翻译标准、直译与意译、可译与不可译之争，提出翻译标准&多元互补论&。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。