查询词典 complement-fixing

Intrusion detection is an active technology for defense , supplies the complement for shortcoming of traditional security technology like firewall , cryptograph

入侵检测是一种主动防御技术，它弥补了防火墙、信息加密等传统安全技术的不足。

If the decimal part is greater than .5 then the Math algorithm returns a negative complement, and must be subtracted from one.

如果小数部分大于0.5的数学算法，然后返回一个消极的补充，必须从一个扣除。

The results showed it was obvious effective of improving salt soil and reduced quantity of salt soil and pH. At the same time, A. splendens can be used as the good deckle raw material. It can not only economize the deckle complement to anticipate but also benefit to protect environment.

中文摘要：试验研究表明，在盐碱地里人工种植芨芨草，可以明显降低土壤盐碱度和pH值，对盐碱化土壤具有很好的改良作用；芨芨草可作为良好的造纸原料，不仅可以节约造纸辅料还有利于环保。

An analysis of monetary conditions and financial flows can provide at least a useful complement to now defunct models.

对货币状况和资金流动进行分析，至少可以为这些已经失效的模型提供一个有益补充。

That is to say, the relation of plot and character is to complement each other closely and densely.

也就是说，情节与人物的关系是相辅相成、密不可分的。

Chapter 4 is the complement to Chapter 3 about the methods of depiction.

第四章是对第三章的补充说明，分析了人物刻画手段。

In history and reality, the contradiction between needs and limited resource always exists. From the view point of system-science, it can be concluded that:①The interaction among need-contradiction-ability is the perpetual force for enterprise evolution (and the evolution of other living systems). The improvement of "ability"is the process and result of evolution.②The competition and coordination among systems is the direct power for enterprise evolution. Competition produces various system actions. Coordination makes systems complement their functions with each other. The interactions of competition and coordination push enterprise into the flow of evolution and optimization.③The"stochastic fluctuation"of the system, which is accidental finding, is another force for enterprise evolution. It is a deterministic element in the process of the self-organization of enterprise.

在历史和现实中，需要和满足需要资源稀缺之间的"问题"是恒久存在的，从系统科学的角度可以演绎出：①需要一问题一能力三种异质要素的相互作用是企业进化（其它一切有生命系统进化）的永恒动力，"能力"的提高正是进化的过程和结果；②各系统间的竞争与协同是企业进化的直接动力，竞争产生多样化的系统行为，协同则使各系统间优势互补，竞争与协同交互作用推动企业呈现出进化与优化的趋势：③系统的"随机涨落力"即意料之外的发现与创新是推动企业进化的又一种动力，它是企业自组织过程中带有必然性的力量：④在解决"问题"中创新者的作用不可低估，但更为根本地说创新者只是"需要一问题一能力"这三种要素相互作用的载体，个体的创新是企业自组织过程的必然结果。

To construct perfect charity mechanism is complement to the system of social security and also the insides need to construct the socialism diapason society.

建构完善的慈善机制，无疑是对社会保障体系的补充和完善，也是构建社会主义和谐社会的内在需求。

To complement the sound system there is a 42 inch Sharp LCD HD television installed over the dinette to maximize viewing accessibility.

为配合健全的制度，有一个42英寸夏普房署液晶电视安装在餐桌椅，以最大限度地看无障碍。

The recent contracts complement more than 125 ABB full-service relationships with customers in the process and discrete manufacturing industries around the world.

ABB最近在全球范围内为过程和离散制造业超过125家上网客户实施了全面服务业务。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。