查询词典 complement-binding

I followed Ahun up a flight of stairs, and when he flung open the door, it struck me that these homes are like oysters: On the outside they're drab and crude, but on the inside whitewashed plaster walls gleam, and many-colored rugs complement painted ceilings.

我跟着Ahun走上一段楼梯后他推开了门，我当时就震惊了，这些屋子就像贝壳一样：外面看起来单调乏味，但是里面却别有洞天，白色石膏刷过的墙面闪着微光，色彩绚丽的毛毯和画满图案的天花板搭配得相得益彰。

Tai" can act as adverbial and complement and mark the deepening of degree by repetition."

太&除了作状语之外还可以作补语，并以重叠形式表示程度的加深。&

Of your text book to complement our discussion of Heavy Mesons in Chiral Perturbation theory.

阅读教材第五章以补充关于手征微扰理论中重介子的讨论。

Of your text book to complement our discussion of Heavy Mesons in Chiral Perturbation theory.

阅读教材第五章以补充关於手则微扰理论中重介子的讨论。

A Hindu may embrace a non-Hindu religion without ceasing to be a Hindu, and because Hindus are disposed to think synthetically and to regard other forms of worship, strange gods, and divergent doctrines as inadequate rather than wrong or objectionable, they tend to believe that the highest divine powers complement one another.

一位印度教徒会包容一个非印度教的宗教，但仍然是个印度教徒。因为印度人倾向于综合地思考，把其他形式的崇拜、陌生的神和有分歧的教义视为不适当，而不是错误或反感的。他们倾向于相信至高的神性力量会彼此互补。

The most unluckiest bankrupt in the world is no more than whose thoughts can't be able to complement the the over consuming of words .

世界上最不幸的破产者莫过于言语消耗过大而思想无力支付的人。

But just because it's low-cal does not mean it's low in taste—I love how the teriyaki sauce and grilled pineapple complement each other.

但它的低卡并不意味着它的低品味，我喜欢红烧酱油和烤菠萝互相补充。

Mr Hoeven insists that coal and oil can complement green development.

胡芬先生坚持认为煤炭和石油可以补充清洁能源的发展。2007年，他组办了

Mr Hoeven insists that coal and oil can complement green development.

胡芬先生坚持主张煤油发电可以作为清洁能源发展中的补充。

Delicious and healthy palace cuisines are created by professional cooks, and an extensive wine list with specially selected wines by qualified sommeliers is also available to complement each specific menu item.

功力深厚的主厨创造出精致健康的宫廷料理，专业的执业侍酒师精心挑选属于每款菜肴独特的美酒。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。