查询词典 complement of a number

The agonistic process that two kinds of article production to Engels cause on the history theoretically made an analysis, pointing out two kinds of production is the complement to the Marxism and development theoretically, historical materialism cannot simple end is economy deterministic.

本文对恩格斯的两种生产理论在历史上引起的论争过程作了分析，指出两种生产理论是对马克思主义的补充和发展，历史唯物主义不能简单地归结为经济决定论。

This paper mainly presents the construction equipment complement for air shaft of Wuchiba tunnel.

本文主要介绍了乌池坝隧道通风竖井施工设备配套技术、竖井施工的提升、悬吊设备。

In September 1943, the 6th Airborne Division was almost at its full complement of about 8,500 men.

在1943年9月，第6空降师几乎是在其完整的有8500名男子。

To discuss the effects of recombinant soluble alexin receptor type Ⅰ(sCR1) on complement expression in acute spinal cord injury tissue of rats and the protection of it on spinal cord injury.

目的探讨重组可溶性补体受体Ⅰ型(sCR1)对大鼠急性脊髓损伤组织补体表达的影响及对脊髓损伤的保护作用。

The formulation and implementation of state industrial technology policies must be adapted to this profound change so as to realize rational allocation of the international and domestic markets and resources and to coordinate the relationship between market orientation and government direction to make them complement and promote each other and create a favorable market environment.

制定和实施国家产业技术政策，必须适应这种深刻变化，在经济全球化条件下实现国际与国内两个市场、两种资源的合理配置，处理好市场导向与政府引导的关系，使之相互补充、相互促进，营造出良好的市场环境。

You know about its therapeutic benefits and that it is often used to complement alternative medicine.

你知道它的好处，它是治疗性常用来补充替代医学。

Should the amour that measures you complement some of what?

很多网友在关注《测你的恋情该补充些什么？

This paper demonstrates many examples of atypical phenomena where a verb-directional complement construction, composed of an intransitive verb, expresses a caused-motion.

摘要以往的研究指出，现代汉语里谓语动词为不及物动词的述趋式述补结构（简称述趋式，记为ViD，下同）一般表示主体自身的位移，而对该结构表示致使位移事件的研究尚不多见。

In order to exploit a newcompound protein beverage which has good flavor and tasty, abundance nutrition andbetter stability, Angeleno and almond were used as main raw materials in the test tomake Angeleno and almond complement each other in flavor and nutrition.

本试验选用安哥诺李和杏仁为主要原料，将风味清新的安哥诺李汁和香气浓郁、营养丰富的杏仁浆进行风味和营养的互补，以期开发一种具有良好风味、酸甜可口、营养丰富且性状稳定的新型复合蛋白饮料，亦为果蔬复合植物蛋白饮料的研究提供生产技术参考和一定的理论基础。

A woman in whom intelligence and femininity were not antagonist s but complement to each other.

我理解：一个妇女的智慧和柔情不是对立的两方面而是相互补充的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。