查询词典 complained

Muscle stretch reflexes were normal but plantar reflexes were extensor bilaterally. His coordination was impaired in proportion to weakness in all four extremities. He had mild nuchal rigidity of the neck with positive Brudzinski's sign. On physical examination, erythema nodosum like dark red, painful lesions were noticed on both anterior aspects of the legs. His ophthalmological examination did not reveal any signs of uveitis. He also complained of pain and fever in his scrotum, and urological examination showed swelling, induration, and marked tenderness of epididymia on both sides as the clinical findings of epididymitis.

神经查体示：神志清楚、定向力完好；语言功能方面，患者可以命名、重复、阅读并按指示完成指令动作，但出现严重的构音障碍；颅神经及眼底检查未见异常；四肢肌力轻度减弱，右侧更为明显；呈宽步基步态且步态不稳；共济运动受损；四肢腱反射正常；双侧跖反射；轻度颈强直，Brudzinski征。

The alliance is in far better health than during the 1980s, when American politicians complained of a Japanese economic invasion and a few alarmists even predicted conflict.

当前的联盟要比上世纪八十年代的情形好的多。那时美国的政治家抱怨日本在经济入侵，一些人甚至宣扬两国会发生冲突。

The alliance is in far better health than during the 1980s, when American politicians complained of a Japanese economic invasion and a few alarmists even predicted conflict.

美日现在的联盟要远好于80年代它们之间的关系，当时许多政治家抱怨日本的经济入侵，甚至有些过度担忧者预言了两国之间的冲突。

The alliance is in far better health than during the 1980s, when American politicians complained of a Japanese economic invasion and a few alarmists even predicted conflict.

上世纪八十年代，美国的政治家们还在指责日本的经济入侵，更有甚者预测两国将会发生冲突。而目前的美日联盟要比当时的情形好的多。

He says he and other first-class passengers complained to flight attendants, but no action was taken.

他说他和其他头等舱乘客向乘务员投诉了，但乘务员没有采取任何措施。

Abdur Rahman bin 'Auf and Az-Zubair complained to the Prophet, ie about the lice so he allowed them to wear silken clothes.

阿布杜拉拉赫曼斌' auf和排序-祖贝尔投诉到先知，即约虱子，所以他让他们穿丝衣服。

They used to do baptisms for Jewish Holocaust victims, but stopped when living Jews complained.

他们曾为犹太人大屠杀的遇难者做洗礼，在受到幸存的犹太人的抱怨后就停止了。

They used to do baptisms for Jewish Holocaust victims, but stopped when living Jews complained.

他们曾经为犹太人大屠杀的受难者洗礼，但当幸存者抱怨时就停止了。

Mrs. Wren started holding them for us, with snappers and barkers and wrapped gifts, and candles on cake with icing, and toasts and games, when we complained.

当我们抱怨时，瑞文女士开始为我们举行生日宴会，宴会上有笛鲷鱼、杂耍和带包装的礼物，糖衣蛋糕上的糖果，还有面包和游戏。

After discovering Batwoman's identity, complained the source,"I had to totally rework The Chart!"

暴出蝙蝠女真实身份后，内线抱怨说：&我不得不重新编辑我的Chart了！&

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。