查询词典 competitiveness

Long before China's telecom operators will optimize the structure will be more reasonable and will be endowed with more competitiveness and fighting.

过不了多久，我国电信运营商的结构将得到优化，将更加合理，将更加赋有竞争力和战斗力。

Reportedly, overseas patent applications eligible for subsidy from the special fund must meet one of the following conditions: giving play to China's industrial advantage and possessing international competitiveness; having the potential of developing the international market or expanding international market share; patented technological products are expected to be in great demand and have bright prospects in the international market.

据悉，申请专项资金资助的向国外申请专利项目应当符合下列条件之一：有助于发挥我国产业优势，具备国际竞争力；有望开拓国际市场或扩大国际市场份额；专利技术产品预期在国际市场容量大、前景好等。

The sweeping overhaul to boost competitiveness and clamp down on costs for the owner of the famous "swoosh" logo will include about 500 positions at Nike's Beaverton, Oregon, headquarters, the company said on Thursday.

为提升企业竞争力，压缩旗下知名品牌"swoosh"生产成本，耐克称，此番来势汹涌的重组将涉及耐克位于俄勒冈洲比佛顿市总部的500个职位。

Since Beatrice and Benedick have a history behind them that adds weight to their relationship, they are older and more mature than the typical lovers in Shakespeare's comedies, though their unhealthy competitiveness reveals them to be childish novices when it comes to love.

自比阿特丽斯和Benedick的历史背后，增加体重的关系，他们是老年人，更成熟的比典型爱好者在莎士比亚的喜剧，但他们的不健康的竞争力，表明他们是幼稚的新手说到爱情。

He even played out his competitiveness in his special, teasing, warm relationship with Bertie.

他甚至用自己特殊的方式搞比赛，逗弄和自己关系好的妹妹贝蒂。

The quality of commercial Mei-Gin products are different from each other XVI and shows unsatisfied results. however, In future, possibly, HMF can be applied as a bioactive standard marker for quality control of Mei-Gin. Based on the qualitative and quantitative analysis of HMF, we can establish the model of quality control, and find out facilitative, efficient, and representative chemical fingerprint for commercial Mei-Gin products. Standardizng the Mei-Gin product from the same procedure will bestead the market of plum in Taiwan. Not only advancing the economic value of plum, but also accelerating the competitiveness in marketplace. Establishent of quality control model with HMF as a bioactive standard marker will be crucial issue in the future.

目前在台湾，梅产品还没有一个可以判断品质优的标准，市面上的产品品质也是差齐，在品质管制方面一直无法获得人满意的成果，透过HMF 的定性定分析，可确初步品质管制的模式，为梅产品订出一个简有效且具代表性的化学指纹图，使所有同一产程的产品一致化以及标准化，这将对於梅子产业有相当大的助，仅可以提升梅子的经济价值，并且增加在市场上的竞争，因此用HMF 作为Bioactive standard marker，并且为梅产品建起品质管制模式在未将会是相当重要的研究之一。

The thesis uses the competitiveness theory and research approach and tool of the system engineering of the enterprise mainly, Have analysed ACBC company inside and outside environment from the angle of economic, technology and macroscopical policy at first, Analysed about the trade of the color picture tube blub besides , and the market demand directed against this trade carried on the prospect to describe, Have carried on SWOT analysis according to the inside real current situation of this company.

论文主要运用企业竞争力理论及系统工程的研究方法和工具，首先从经济、技术和宏观政策的角度分析了ACBC公司内外部环境，同时对彩色显像管玻壳行业进行了分析，并针对该行业的市场需求进行了前景描述，根据该公司的内部实际现状进行了SWOT分析。

Energetically support domestic brand, increase international competitiveness for famous domestic brands of bone china.

大力扶持国内品牌，增强国内品牌骨质瓷在国际市场上的竞争力。

The most important issues are boosting competitiveness and improving the environment for investment.

最重要的问题在于提高竞争力和改善投资环境。

We adhere to the broad-mindedness广纳Xiancai, the Four Seas Huiju Cheng heart of a voice and we adhere to the open platform to meet your dream, you can have unlimited play of the stage we insist to have a good competitiveness of equal pay for equal Pay system and solve your worries for the future.

我们坚持以宽广的胸襟广纳贤才，让四海之心汇聚成一种声音；我们坚持以开放的平台迎接你的梦想，让你的才能拥有无限发挥的舞台；我们坚持以具备良好竞争力的酬薪体系，解决你的后顾之忧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。