查询词典 competitiveness

In an increasingly competitive Chinese market, an enterprise in the industry in order to gain a firm footing and long-term, stable development of relying solely on one invention or the possession of natural resources has been clearly inadequate, More is to develop its own unique core competitiveness.

在竞争日益激烈的中国市场中，一个企业要想在行业内站稳脚根并且取得长期，稳定的发展，仅仅依靠某个发明或者对自然资源的占有已经明显不够，更多的是要培养出自己独特的核心竞争力。

There is no doubt that competitiveness and positing are far more criticalconcepts for destinations because services and experiences offered by destinationstend to be more complex than most tangible goods.

毫无疑问，竞争力，并主张是更为关键为目的地的概念，因为服务和目的地提供经验往往比有形的商品最复杂的。

Chapter 4 is the most important chapter, the thesis analyzes the effects mechanism posed on competitiveness of trade-related industries by the environmental factors of all levels: which is to demonstrate the incentive mechanism of environmental standards, and the cost and product differentiating effects caused by internalization of environmental costs, and to demonstrate the booming of environment protection industry and the technical innovation, and also to demonstrate the obligating effects of different environmental standards, regional regulations and international treaties.

中观层面则列出贸易产业竞争力和中观环境因素的衡量方法，并对各个产业竞争力受环境的影响程度进行了关联分析。

We have allowed the EU's expansion to falter; it obsesses about tedious and irrelevant constitutional reforms, rather than dealing with big questions such as energy security and competitiveness.

因为它过于专注那些冗繁和边缘化的体制改革问题，而将现实的亟待觉得现实重大问题而置之不理，例如能源安全和竞争问题。

We have allowed the EU's expansion to falter; it obsesses about tedious and irrelevant constitutional reforms, rather than dealing with big questions such as energy security and competitiveness.

欧盟东扩停下了脚步，他们做的不是说去解决能源安全问题，不是说去提升竞争力，而是在做一些无聊的宪政改革。

I hope, through the cooperation, by ABS orbing and learning the international advanced management experiences, operational mechanisms and production technologies, Yatai group can turn into a group with the international competitiveness and play a bigger role in cement industry structure adjustment, the optimization and upgrading of our cement industry.

希望亚泰集团通过这次合作，充分吸收和借鉴国际上先进的管理经验、运营机制和生产技术，把亚泰集团打造成一个具有国际竞争力的水泥企业，在我国水泥行业结构调整和优化升级中发挥新的更大的作用。

Only accurately orientating and effective marketing tactics could keep and promote of the whole competitiveness of banking of our country.

金融机构是现代经济的核心和枢纽，作为金融机构与外界市场互动桥梁的市场营销则势必要经历一场深刻的网络化变革。

If the dollar overshoots , it will undermine eurozone competitiveness and put pressure on Mr Trichet to stimulate growth .

如果美元过度贬值，欧元区的竞争力将受损，同时将增加特里谢先生刺激经济增长的压力。

Unlike our stores , where the supply of commodities cannot meet the increasing demands of our huge population , the stores here are often oversupplied because of the competitiveness of American society .

在我们的商店里，商品的供应不能满足众多人口日益增长的需要，而在美国则相反，由于社会竞争，东西常常供过于求。

In addition, the paper evaluates the urban competition performances and potencies of Xi'an, thereby proposing the basis countermeasures of though in promoting the urban competitiveness of Xi'an.

在此基础上对西安城市竞争绩效与竞争潜力进行评价分析，进而提出提升西安城市竞争力的基本对策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。