查询词典 competitive

Over the past five years, 55 percent of the 151 people who passed the highly competitive test — the main passageway into the country's diplomatic corps — were women.

在过年五年间，通过考试(该考试是通向韩国外交部的主要渠道)的151人中，女性在其中占了51%的比例。

The direct role of cost reduction is to enhance the competitive ability of product price.

成本降低的最直接好处就是提高银行的价格竞争能力，使企业在同类产品市场中占据优势，从而带来价值的增加。

For years, while he has publicly disavowed any interest in pursuing a competitive strategy, he has directed an internal group of engineers some of whom worked for Microsoft to develop ways to counter it.

多年来，尽管他在公开场合一直否认有意追求竞争战略，但他指示一个内部工程师小组——其中部分人员曾为微软工作——来研究与微软抗衡的方法。

For years, while he has publicly disavowed any interest in pursuing a competitive strategy, he has directed an internal group of engineers C some of whom worked for Microsoft C to develop ways to counter it.

多年来，尽管他在公开场合一直否认有意追求竞争战略，但他指示一个内部工程师小组――其中部分人员曾为微软工作――来研究与微软抗衡的方法。

In order to remain to be competitive in the shipping industry and to improve the business environment, the Financial Secretary directed to set up a 'one-stop' office to handle all sorts of formalities of the vessels arriving in and departing from Hong Kong.

为保持香港在世界航运业的竞争力和改善营商环境，财政司司长指示设立「一站式办事处」，以处理船只进出香港的一切有关手续。

If disadvantaged firms a competitive advantage can not find their own, may be eliminated.

如果弱势企业的竞争优势无法找到自己的，可能被淘汰。

VAT (value-added tax) transformation reform has commenced nationwide since 2009, which is conducive to disburden taxes of enterprises, enhance their competitive strength and their ability on resisting risks.

增值税转型已于2009年1月1日在全国范围内开始实施，此项改革有利于降低企业税负、提高企业竞争力和抵御风险能力。

"My position at the media conference in 2006 announcing the discontinuation of my competitive swimming career has not changed."

"我没有改变我在2006年的新闻发布会上宣布停止我游泳比赛生涯的立场。"

The market for legal services is competitive, and discounting is available.

法律服务市场竞争很激烈，折扣是必要的。

By studying the relationships between the sub-problems of distribution system, a model of distribution network designing with inventory control in competitive environment is proposed, which based on discrete model of two-echelons distribution network.

深入分析了在竞争环境下分销网络中各子问题之间的关系，建立完全竞争环境下两级分销网络的设计模型，该模型是在两级分销网络离散模型的基础上，将市场竞争因素考虑在内，进一步完善分销网络的设计模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。