查询词典 competition

The primary views as following: water rights allocation means to distribute the natural resource water's usufructs, real right of product water and water-abstract rights in different areas and among various subjects by government or market, which is an important method to use water efficiently and to better resources structure; water rights allocation should emphasize the value of efficiency and equity; water rights administrative allocation should follow nine principles such as the principle of the priority to residents' daily water and take into consideration the domestic water and the environment water, the principles of sustainable development, of united planning and macro-adjustment, total quantity control and ration management, plan the distribution of water by unit of drainage area, respecting the conventional water rights, earlier applicants first in the same sort of rights, combination of administrative allotment and transference with compensation, the water rights gained by transferring is terminable; water rights allocation inside the government departments should distribute according to population, area, and output via planning and negotiation means; water rights allocation outside the government departments should decide the use order according to the kind of water, which can be realized by competition or non-competition methods.

主要观点是：水权配置是运用行政或市场手段对自然资源水的使用权、产品水物权和取水权在不同区域之间或不同用水主体之间的分配，是有效利用水资源、实现资源优化组合的重要手段；水权配置应当兼顾效益和公平两大价值目标；水权行政配置应当遵循居民生活用水优先并兼顾生活和生态环境用水、促进人类可持续发展、统一规划宏观调配、总量控制定额管理以供定需、以流域为单元制定分水方案、尊重习惯水权、同类水权申请在先、无偿划拨与有偿出让相结合、出让方式获得水权有期限等九大原则；水权行政内部配置应当以人口、面积、产值等为依据通过计划和协商等方式进行配置；水权行政外部配置应当按照用水类别确定不同的用水顺序，并通过竞争性和非竞争性手段实现。

Along with the arrival in economy globalization ages, market competition day by day vehemence, the business enterprise face various crisis of threat, but currently our country tour business enterprise feeling of impending crisis be weak thin and lack a set of integrity of tour crisis management system, cause tour business enterprise can't satisfy market competition of need.

随着经济全球化时代的到来，市场竞争日益激烈，企业面临着各种危机的威胁，而目前我国旅游企业危机意识淡薄，缺乏一套完整的旅游危机管理体制，致使旅游企业无法满足市场竞争的需求。

The trend of globalization in economy provides a great momentum for world economical development and transnational cooperation. In addition, it has made the competition even worse than before. How PRC make use of the opportunity of international cooperation and competition to solve risks and to push modern construction correlate her national interest.

经济全球化的趋势，给世界经济发展和国际合作带来巨大的动力，也使国际竞争更加激烈，面临更多风险和挑战，中共如何利用国际合作与竞争中的机遇，化解风险推进现代化建设，关系到根本的国家利益。

From the supply perspective, the competition is to promote the development of the most effective way of promoting the development of supervision is not for the power companies to reap monopoly profits, which requires full market liberalization, promotion of the different capital and technology into the telecommunications industry to mobilize the enthusiasm of various types of capital to promote the "triple play", through competition to achieve business innovation and transformation of the industry to meet the information needs of integration and industrialization.

从供给的角度来看，竞争是促进发展的最有效的方式，监管促进行业发展也并不是为在位企业来谋取垄断利润，这就要求充分的开放市场，促进不同资本和不同技术进入电信行业，以调动各类资本的积极性，促进"三网融合"，通过竞争去实现业务的创新与行业的转型，从而满足信息化和工业化融合的需要。

And China Telecommunications industry after development for the past few years , the marketplace is day by day mature , competition is gradually fierce, the ultimacy change happened in the pattern competing for tier of face , the camp pin, from centering on business competition has got lost to serve for the centre.

中国电信行业经过近几年的发展，市场日趋成熟，竞争日益激烈，且竞争层面、营销模式发生了根本性的变化，从以业务为中心的竞争转向了以服务为中心。

In the section on monopolistic competition and efficiency, the text notes that monopolistic competition "supports a surplus of firms that mostly underutilize their capacity."

在独霸竞争和效率当中，文中/报告显示独霸竞争的定义是"为那些未能充分利用资源的公司获取盈利"。

First, we will have to distinguish electronic unfair competition from 'traditional' unfair competition.

首先，我们将电子商务的不公平竞争与"传统"的不公平竞争区分开来。

The legal responsibilities for uniform action to limit competition are not stipulated completely, strictly and carefully. The research on the uniform action to limit competition is not thorough or profound.

正因为联合限制竞争行为具有这样严重的社会危害性，所以在当今西方市场经济国家，联合限制竞争行为普遍地遭到法律的严格控制和禁止。

In order to evade the competitive pressure and make the maximum economic benefits, some marketers always defy laws and ethics, and adopt improper approaches to competition. The uniform action to limit competition is an illegal and unfair competitive approach most frequently adopted.

所以，为了逃避竞争的风险，同时也为了谋求经济利益最大化，总有一些生产经营者会铤而走险，置法律、道德于不顾，采取不正当手段进行竞争，而联合限制竞争行为就是其中一种最常见的不正当、不公平的竞争方式。

Chapter Ⅲ is to determinate the unlawfulness of trade association restricting competition, which is the key to regulate trade association restricting competition.

第三章是对行业协会限制竞争行为的违法性的认定，此乃反垄断法规制行业协会限制竞争行为的关键环节。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。