查询词典 competent

While, then, the constituent body retains its present sound and healthful state everything will be safe. They will choose competent and faithful representatives for every department.

然而，这要选举体制保持目前合理、健全的状态，一切就会平安无事，人民会为各部门选出能干而忠实的人员。

PR-8560-0000-0802, Rev 01 HSE GENERAL SAFE WORK PRACTICES Page 16 of 828383 CSPC Nanhai Petrochemicals Project Bechtel – SEI – Foster Wheeler PMC Safety body harness assemblies, lanyards, and other personal equipment will be inspected bi-annually by a competent person designated by the HSE Department.

全身的安全带套件，系索，和其它个人用品要由 HSE 部门指定的一名有资格的人员每半年检查一次。

"Intoxicating" as his story may be, Cahill fails this prime test of a competent historian.

&醉人&作为他的故事可能是，卡希尔未能做到这一点的主管历史学家的首要考验。

Responsibilities:Allocate the available resources in terms of workforce, materials and production equipment to fulfill daily production plan as per business requirements for Dye House Ensure on time delivery and continuous improvement for Dyeing order processing and shorten order lead timeMonitor Dyeing operations and implement action plan to achieve a time-bound labor productivity target Implement quality plan in association with quality department and ensure color quality Lead dyeing workforce to control dyeing production cost in terms of water consumption, electricity consumption, dyed chain/tape wastage generation Establish a safe, healthy and environment-protected working environment to ensure zero industry injury in Dyeing area Assist setting annual manufacturing budget for Dyeing section Monitor people performance and provide training to production supervisors and workers to develop and retain a competent and motivated production workforce

职责：分配现有的在劳动力，材料和生产设备等资源以满足每日的生产计划，实现染厂的业务需求。确保准时交货，不断加快染色订单处理过程，缩短订单准备时间。监控染色过程，实施计划以在有限的时间内完成生产目标。和质量部门实施质量保证计划，确保染色质量。带领染色车间工人减少水，电，生产线等方面的浪费，以控制生产成本。建立一个安全，健康和环保的工作环境，以确保印染环节零工伤。协助制定印染环节年度生产预算。监控员工绩效，为生产管理人员和工人提供培训，以培养，激励，保留合格的生产工人。

In case our company does not have a surveying agent or claim settling agent at the destination, a local competent surveyor may be applied to for survey.

如查目的地没有我公司的代理，就可以委托当地的公证行检验货物。

We can become a competent driver by driving every day, we can quickly improve our competency by joining an advance driving school, learn and practice the soft skills of accident avoidance from an experience driver, or from a coach through stimulate road condition and environment.

经过每天驾驶，我们成了称职的驾驶员，通过参加驾校学习，很快就提高驾驶能力，从有经验的驾驶员那里学会和掌握了避免事故发生的软技巧，或者从教练那得到了道路条件和环境的训练。

I would like to become a whole school year the best students, I would like to encounter the most competent county-wide high school teacher, I would like to enter their favorite universities, I would like to become the pride of his hometown elders!

我想成为全年级最优秀的学生，我想遇上全高县最称职的高中老师，我想考上自己最喜欢的大学，我想成为家乡父老的骄傲！

A the competent court of the Contracting Party in the territory of which the investment has been made; or

在其领土内接受投资的缔约一方有管辖权的法院

Methods Fourteen mutated vpr fragments were selected from patients with HIV. Both eukaryotic expression vector pcDNA3.1 and PCR products were purified, double-cut by Hind Ⅲ and BamH Ⅰ, and the cut products were legated and transformed into competent cells JM109. The 14 reconstructed plasmids were transfected into Hela cells. Cells with pcDNA vpr-wt, pcDNA vpr-Fs and pcDNA3.1 blank cells, and without pcDNA3.1 cell were established.

以14个带有HIV-1vpr基因片段的PcD-NA3.1真核表达载体构建重组质粒，将其转染Hela细胞，并设立保守株vpr基因转染细胞、突变株vpr-FS基因转染细胞、空载体转染细胞和未转染细胞作为对照，经逆转录多聚酶链式反应检测目的基因转染成功后，Pi染色，用流式细胞仪检测被转染细胞的细胞周期分布和细胞凋亡率。

Methods 14 mutanted vpr fragments selected from Chines patients with HIV. Both eukaryotic expression vector pcDNA3.1 and PCR products purified , double-cut by HindⅢ and BamH and the cut products legated and were into competent cells JM109. The 14 reconstructed plasmids electronically transfected into hela cells, and established cells with pcDNA vprwt 、pcDNA vpr-Fs and pcDNA3.1 blank cells, and without pcDNA3.1 cell.

将14个带有HIV-1 vpr基因片段的pcDNA3.1真核表达载体构建重组质粒，将其转染Hela细胞，并设立保守株vp r基因转染细胞、突变株 vpr-FS基因转染细胞、空载体转染细胞和未转染细胞作为对照，经RT-PCR检测目的基因转染成功后，经Pi染色用流式细胞仪检测被转染细胞的细胞周期分布和细胞凋亡率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。