查询词典 competent

He is competent of the title of the schoolmaster of America.

他是当之无愧的美国教师。

The competent authority should promptly inform the seafarer of the right to make such a request.

主管当局应即通知海员有提出此种要求的权利。

In determining whether or not OL has given the required space, the interpretation of 'seamanlike way' must be based on the boat- handling that can reasonably be expected from a competent, but not expert, crew of the appropriate number for the boat.

在断定OL船是否曾给予IW船规定的空间一事上，对'舟子般的身手'的解读必须以能从适额船艇的胜任水手身上，而非专业水手身上，合理施展出来的操舟术为根据。

The phrase 'seamanlike way' in the definition Room refers to boat-handling that can reasonably be expected from a competent, but not expert, crew of the appropriate number for the boat.

运转空间释义中的'舟子般的身手'一语是指能从适额船艇的胜任水手身上，而非专业水手身上，合理施展出来的操舟术。

Characteristic of or befitting a seaman; indicating competent seamanship.

巫术的，施魔法的与巫术有关的或有巫术特征的

You're competent, self-disciplined, and able to carry through with any plan you create.

你是那种他人能依托的人。你能干，自律，会将自己制定的计划贯彻始终。

I have higher self-educated ability, the cooperation spirit of teams ,am competent the work of your company and wish your company prosperity.

本人有较高自学能力以及团队合作精神，自认可以胜任贵公司的工作，祝贵公司兴旺发达。

I am a sincere, kind, responsible, filial, gentle, virtuous and competent, understanding, helpful, self-esteem, self-love, self-loving, enterprising woman, I am a can on the hall, to Under the kitchen a good woman.

我是一个真诚，善良、有责任心、有孝心、温柔体贴，贤淑能干，善解人意、乐于助人，自尊，自爱，自强，有爱心、有事业心的女人，我是一个能上厅堂，能下厨房的好女人。

For the purpose of controlling the quality of products filing, we offer the proposal method worth consideration for insurance industries. It can achieve the requirement of the competent authority and the self-policing supervision of enterprise simultaneously.

此将可迅速提升及稳定保险商品的送审品质，值得保险业界参考来发展自我的流程管理模式，以达成主管机关所期待的保险业承担专业责任的自律性监理。

It mainly covers following items: administrative and institutional fees, funds and extra charges that are stipulated by laws and regulations; administrative and institutional fees approved by the State Council and provincial government and their financial and planning departments; funds and extra charges established by the State Council and the Ministry of Finance; funds turned over to competent departments by their subordinate institutions; self-raised and collected funds by township governments for their own expenditure; and other financial funds that are not covered in budgetary management.

其范围主要包括：法律、法规规定的行政事业性收费、基金和附加收入等；国务院或省级人民政府及其财政、计划部门审批的行政事业性收费；国务院及财政部审批建立的基金、附加收入等；主管部门所属单位集中上缴资金；用于乡镇政府开支的乡自筹及乡统筹资金；其他未纳入预算管理的财政性资金。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。