查询词典 competence

For example: When selecting middle-level managers, we must notice their competence of contingence, using personnel, business and leadership, etc. And for secretaries of Party committee, we must notice their competence of leadership, character, motion and inter-personnel co-operation, etc.

在选拔国有企业行政中层管理者时，应特别注重应变能力、激励指导用人能力、经营能力和组织领导能力等指标；在选拔支部书记时，应更加注重组织领导能力、乐观自信、人际交往与合作、应变能力等指标。

According to the features of core competence and status quo of rural credit cooperative bank in China, We identified the network of rural credit cooperative bank throughout urban and rural areas as a core competence.

优秀的企业都有其核心竞争力，根据核心竞争力的特征和我国农村信用社的现状，我们确定遍布城乡的农村信用社网点作为农村信用社的核心竞争力。

With its unique features and functions, schema plays an important role in the study of cross-cultural competence. A schematic approach to cross-cultural competence research is significant in both theory and practice.

阐释了认知心理学中心理图式的内涵与特征；探讨了心理图式与跨文化交际能力的密切关系；认为从图式的视角研究跨文化交际能力具有重要理论和实践意义。

Thus we point out the core of Culler's poetics of literary competence embodied from theory implication and text presentation and define the intension and extension of literary competence to unfold its form and function pattern.

然后提炼卡勒诗学的核心"文学能力"，从理论蕴含和文本呈现两个方面，界定文学能力的内涵和外延，展现它的具体形态和运作方式。

Firstly, we defined a series of new concepts as the schemata containment, schemata competence, schemata intersection, and schemata dominance. Then, we defined the GA schema deceptiveness based on primary schemata competence, including complete schema deception, consistent schema deception, sequential schema deception, and basic schema deception.

4系统研究了GA欺骗问题，提出了模式包含、竞争与关联等概念，给出了基于主竞争关系的模式欺骗性与GA欺骗问题的严格定义，包括完全欺骗问题、一致欺骗问题、序列欺骗问题和基本欺骗问题。

Understanding socio-cultural meaning in addition to denotative meaning of words in vocabulary teaching will strengthen students linguistic competence and their communicative competence.

本文首先从语言与文化的关系出发，接着分析文化对词汇意义的影响赋予词汇丰富的社会文化内涵，提出了将文化教学引入词汇教学之中的必要性。

Iv It will be illegal for any courts or wheels of state having competence who don't formulate, sigh, issue, or enforce any orders, laws, provisions, legislations, executory orders, prohibitions, break-offs, ordinances, or orders of detain to limit or ban the accomplishment of the sketch of this agreement or declare the illegality of the accomplishment of the sketch of this agreement; It will be illegal for any courts or wheels of state having competence who don't institute or threaten to institute legal proceedings , sues, investigations or legal procedures to restrict or prohibit the accomplishment of the sketch of this agreement or declare the illegality of the accomplishment of the sketch of this agreement.

iv 任何具有管辖权的法院或任何国家机构未制定、签发、颁布或强制执行任何命令、法律、规定、法规、执行令、禁令、中止、法令或扣留令，以限制或禁止完成本协议拟定之交易、或宣布本协议拟定之交易的完成为非法的；任何对有关事宜具有管辖权的国家机构未提起或威胁将提起任何诉讼、起诉、调查或法律程序，以限制或禁止进行本协议拟定之交易、或宣布进行本协议拟定之交易为非法

To the measures to foster the core competence of constructors, this thesis has put forward the exterior and interior measures to foster the core competence of constructors from the exterior and interior angles.

针对培育工程总承包企业核心竞争力的途径问题，本文分别从内部和外部入手，提出了培育工程总承包企业核心竞争力的外部途径和内部途径。

Based upon the theories of the communicative competence by Hymes ,Widdowson, Canale and Sivignon etc. and the theory about class teaching by Harmer and Littlewood, the present thesis aims at the improvement of the students' communicative competence in EFL class teaching , attempting to find the significant methods to make EFL class teaching more effective.

以Hymes，Widdowson，Canale和Sivignon等关于交际能力的理论及Harmer，Littlewood等关于课堂教学的过程的理论为基础，本文致力于研究在英语课堂教学中如何提高学生的交际能力，致力于寻找在英语课堂教学中提高学生交际能力的有效方法。

The research on important paroxysmal event and its report is more,and the newspaper core competence research have been developed.But,only the research combining the important paroxysmal event with the newspaper core competence is infrequency.

重大突发事件及其报道的研究比较多，报纸核心竞争力的研究也已逐渐开展起来，惟独将重大突发事件与报纸核心竞争力结合起来的考察研究则十分罕见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。