查询词典 compensate

You'll probably lower the saddle an inch or so to compensate for all that jouncing around.

您可能会降低马鞍1英寸左右，以补偿所有jouncing左右。

The state constitutes the exclusive subject and rural collective land is the sole object; both compensate and allocation mechanisms are endowed with characteristics of planned economy; farmland expropriation was monopolized by governments, all these above can be considered as the typical features of such expropriation system.

它在财力有限的情况下有效地解决政府特别是地方政府财力不足的问题，保证国家社会和经济发展所需的土地，具有国家是土地征用的唯一主体、集体所有土地是土地征用的唯一客体、征地补偿和农民安置带有明显的计划经济色彩、土地征用的政府垄断性等典型特征。

Michael lare a professor of peace and world security issues and a board member of the Arms Control Association says that the Pentagon is seeking this combination of firepower and automation to compensate for the uncertain aim of GIs .

和平与世界安全问题教授，武器控制协会理事会成员迈克尔·克莱尔说，五角大楼正在寻求这种火力和自动化的结合，以弥补美国大兵不可靠的瞄准能力。

Instrument calibration will be put in the stage, adjusting the circular bubble center and leveling instrument, the instrument within the scope of compensation, tilt apparatus (even if the equipment from high to low before or after the high-low) at this time if the device reticle cross Sgro at or below the standard target cross-wire, you can compensate by adjusting the device is hanging below the two long screws to correct until the adjustment to the permitted range.

将仪器放于校正台上，调整圆水泡居中并将仪器整平，在仪器补偿范围内，倾斜仪器（即使仪器前高后低或后高前低），此时若仪器分划板十字丝高于或低于标准目标十字丝，则可通过调整补偿器正下方两悬垂的长螺钉来校正，直至调整到允许范围之内。

Arrears in history require us to compensate and arrange those litigants of public and private houses in different ways.

由于历史性欠帐的原因，对公有出租住房和私有出租住房应实行不同的补偿安置方式。

To model and compensate the magnetic heading error of the magnetic compass system which in a carrier with some pitch angle or roll angle,a new deviation compensation algorithm based on RBF neural network is presented.A BP neural network has been developed to solve the same problem for comparison.

针对具有一定俯仰角或横滚角的磁罗盘系统磁航向误差建模和补偿问题，提出了基于径向基函数神经网络的修正方法，并与BP神经网络方法进行了比较。

Though ultra precision lathe developed by HIT have higher manufacturing accuracy, it has no ability to compensate for errors. If on the foundation of old CNC system, a valid error compensation system were added, the manufacturing accuracy of the lathe would be improved largely, at the same time theory and methods used in this paper can be applied to other machine too1s, So the study in this paper have both the significant theoretical meanings and the practical value.

哈工大研制的超精密车床虽然具有相当高的加工精度，但是其数控系统本身不具有误差补偿功能，如果在原数控系统的基础上，增加误差补偿控制系统，该车床的加工精度将有大幅度提高，同时文中所用理论和方法也适用于其它机床，因此本文的研究具有重要的理论意义和应用价值。

Nevertheless, the delicate glazing and that lightness of Marlier's brushwork, combined with the relatively naturalistic disorder he has brought to the rest of the bouquet serves to somewhat compensate for its underlying artificiality.

然而， 精美给上釉和Marlier's brushwork 的那轻微，与相对地自然主义的混乱被结合他带来给花束服务的剩余补尝有些它部下的人工。

Dr Latham led a team of climate modellers who wondered whether, in principle, this phenomenon might be used to increase the planet's albedo enough to compensate for projected global warming.

拉萨姆博士领导了一支气候标兵的队伍，他们想像着从理论上是否可以利用这一现象用来大幅度地增加地球的反射率，依此补偿地球因被云层覆盖而导致的温度升高。

The encoder body is fixed by means of two flexible mountings which compensate for minor shaft misalignment.

编码器是固定的机构通过两个灵活的固定的补偿轻微轴偏心。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。