查询词典 compensate

If the victim suffers other great losses therefrom, the infringer shall compensate for those losses as well.

受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。

At the same time, in order to compensate for instability of VDC, input voltage forward feedback is adopted.

同时为了补偿输入电压的不稳定，采用输入电压前馈控制。

Based on the compensate admittance model of Steinmetz theory a method is put forward which use instantaneous values of load current and voltage to denote it. The simulations and practical application in the design of SVC model have shown that the proposed method is very effective, accurate, and with fast response performance.

本文基于不平衡负荷的平衡化原理(即Steinmetz原理)的补偿导纳模型，采用负荷电流电压瞬时值采样的方法补偿无功功率，并将该方法应用于SVC样机的设计，结果表明，它们是快速有效和准确的，具有实际的工程应用价值。

In chapter 3, a new STAP method to suppress clutter and interferer in non-homogeneous environment combined direct data domain with statistic STAP was proposed firstly, which can effectively compensate the performance loss incurred by the spatial and temporal aperture loss of the DDD approach.

首先给出了如何选取辅助通道构造变换矩阵的统一准则，该准则弥补了传统辅助通道法无法用于非正侧视阵列结构的不足，属于自适应结构的降维算法，而传统方法属于固定结构。

The former, intracranially complements patients some factors, most frequently with TH gene to compensate scanty of intrastriatal DA and improve the symptoms of the patients, while have little resistance to the progressive degeneration of dopaminergic neurons; The latter provide variety of neurotrophic factors, most specific being the glial cell-line derived neurotrophic factor , to protect the residual DA neurons in the nigrostriatal system from further pathogenic injuries, while have little benefit to those DA neurons with irreversible damage, and them cannot offset the already-existing symptoms.

前者是给宿主脑内补充某些因子，主要是DA合成过程中的限速酶TH基因，以补充纹状体内DA含量的不足，减轻患者的症状，但对DA能神经元的进行性退变没有治疗效果；后者则是提供各种神经营养因子其中最具特异性的为GDNF，以保护黑质一纹状体系统内剩余的DA能经元免受病因的继续损害但对已发生不可逆性损害的DA能神经元并无拯救作用，无法消除已出现的症状。

When I saw this, I invariably altered my behavior to compensate.

当我看清这点时，我就会改变自己的行为作为弥补。

The proposed controller combines the advantages of neural network and inverse system control, and can compensate the influence of uncertainty and nonlinearity.

该方法结合了神经网络和逆系统控制的优点，能够克服系统中的不确定性和非线性因素。

At a time of financial crisis, this posturing is meant not only to project Russian invincibility but also to compensate for falling incomes and rising unemployment.

在金融危机的时代，这一姿态不仅旨在投射出俄罗斯的不败形象，而且也是在抵消日益减少的收入与攀升的失业率。

Then,the crust will lift about 2 km by the isostasy to compensate the crust for a loss of mass after thermal expansion.

随之而来的地壳均衡运动会造成2km左右的地壳上升，用以补偿膨胀后地壳的质量亏损。

In winter, here in the Ukraine it's rather cold and snowy, I oftentimes find myself creating colorful illustrations that compensate for the cold weather.

在冬季，在这里，在乌克兰是比较寒冷和多雪，我通常情况发现自己创造丰富多彩的插图弥补了寒冷天气。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。