查询词典 compel

According to her the time of late silent night is the best time to get knowledge and also,' the best means to compel confront flippancy is to find strong strength by reading.

她说，万籁俱寂的时候，是汲取知识养分的最佳时刻，"对抗浮躁最简单的办法，就是在书中寻找强大的力量。"

She had the god-given power to compel him and, because he'd rather die a free-willed man than a priestess's plaything, Shemsen had thrown down his weapon.

她拥有神授的力量来迫使他屈服，因为他更希望自己死去的时候是一个自由人，而非祭司的玩物，所以舍姆森扔掉了自己的武器。

Due to the non-affine form of the control inputs, feedback linearization method can not be used to design control system. Therefore, implicit function theorem is firstly exploited to assert the existence of the ideal control inputs, which can compel the system outputs to track their desired trajectories, and then ideal control inputs are constructed.

由于该系统的控制输入为非仿射形式，不能采用反馈线性化的方法设计控制系统；因此，首先采用隐函数定理证实了能够使系统输出跟踪期望轨迹的理想控制输入的存在性，并构造了理想的控制输入。

Japanese purpose was to force Qing Government to surrender and compel the government to sign the inequality agreement.

日本的战略目标在于攻占北京，压迫清政府投降，马关议和时又以进攻北京相威胁，旨在挟制清政府签订城下之盟。

But how does it interpose and compel?

但是它是如何干预和强制的呢？

At first, nothing is seen like the interposition of law to compel the performance of a promise.

罗马法律中这个变更过程的历史，是非常有启发性的。

This time the universal time is on August 1, 2999 in the afternoon 2.15 minutes, Huang Qu senior official yellow Jinlong, already led his interplanetary flight group to compel always to raid the planetoid rapidly, in order to arrive personally the first front not to disrupt the whole plan deployment, he the 12th group's jointure of command for vice-group leader Commander Ms. Diana, then, led several guard starship, the acceleration to rush immediately the first interspace group nearby air zone, in order to nearby examine the special details, and prepared to land ahead of time this planetoid, in order to could direct other interspace group debarkation immediately and launch fast pulls out the spatial planetoid the ultimate fight.

此时世界时间是2999年8月1日下午2点15分，黄区长官黄金龙，已经率领着他的星际飞行小组急速逼向来袭小行星，为了亲临第一前线而不打乱整体计划部署，他把第十二小组的指挥权移交给副组长指挥官黛安娜女士，然后，立即带领几架近卫星际飞行器，加速赶到第一星际小组附近的空域，以便就近查看一下具体情况，并准备先期登陆这颗小行星，以便能够即时指挥其他星际小组登陆并快速展开掏空小行星的终极战斗。

Even if you are a lone wolf, sooner or later, your interdependence will compel you to collaborate.

就算你是一个习惯独立工作的人，迟早也会由于环境的依赖而与他人合作。

The mother had no comment; however the girls answered me in a very friendly manner and said that people in the Makkah region have different beliefs and a lifestyle that does not compel them to cover their faces.

那位母亲没有做声，而女儿们以一种很友好的礼节回答我，说麦加地区的人有不同信条，而这里的生活方式也不强制她们遮面。

But these temptations were designed either to force Jesus to prove his messiahship in terms of the preconceptions of his enemies or to compel him to show himself incapable of being a true rabbi (Luke 10:25) or to cause him to make self-incriminating statements Mark 12:15; cf.

但是，这些诱惑的目的不是武力来证明自己的耶稣messiahship方面的成见，他的敌人，或迫使他表明自己无法成为真正的拉比（路加福音10：25 ），或使他作出自我的陈述（马克12：15 ；比照。路加福音23点02分）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。