查询词典 compatible

So if you ever need a blood transfusion, it's important that you only receive blood compatible with your own type.

因此，如果你要是需要输血的话，很重要的一点，必须是与你的身体血液响吻合的。

If you're looking for a stylish Janus-compatible device and you don't need a boatload of storage, this is your player.

如果您正在寻找一个时尚的亚努斯兼容设备和您不需要boatload的存储空间，这是您的播放器。

As compatible is no more "contradictory" than Du Bois' famous

但该剧有关黑人自尊可与人类团结相融合这一复杂观点，丝毫都不比杜波伊斯

Compatible is no more "contradictory" than Du Bois' famous,well

但该剧有关黑人自尊可与人类团结相融合这一复杂观点，丝毫都不比杜波伊斯

It is now a two year master programme fully compatible with "Bologna" requirements.

它现在是一个为期两年的硕士方案完全符合"博洛尼亚"的要求。

In this study, the high thermal isolation structure made with low temperature and CMOS compatible processes has been developed. The process temperature are all controlled below 400 ℃ which will not damage the IC below the bolometer.

在本论文中，我们使用低温且和CMOS半导体相容的制程实现了这个高热绝缘的结构，在所有制程温度皆低於400 ℃的情况下，红外线热感应元件底下的感测电路将不会受到损伤。

Please ensure compatible bootable media is available.

请确保具有兼容的可引导介质。

The contrast between the two supposedly compatible regimes appears bleakest as a visitor approaches the handsome bridge on China's far-eastern border with North Korea. This was built in 1938 by Japan to support its colonisation of Manchuria and, on the Chinese side, a modern highway big enough for semi-articulated lorries sweeps down to a sprightly border post.

走近连接中国远东地区和朝鲜的那座雄伟大桥，人们才发现心中两个相通的政权却是如此的天壤之别。1938年日本为了支持满洲的殖民地化修建了这座雄伟的大桥，中国这边的一条现代化公路延伸至繁忙的边防哨所，这条路的宽度足以半挂式铰接货车畅行。

For a sophisticated accent, consider a stenciled border compatible with the style and furnishings of your living room.

对于一个复杂的房间设计，考虑边境的风格和客厅家具兼容，同时考虑到墙的背景颜色，以及艺术和配件。

Barclay Card will send Hollard monthly bordereau via e-mail. Monthly bordereau data will be MS Excel compatible.

巴克莱银行每月把明细单通过电子邮件发送至Hollard保险公司，且每月的数据明细表应是电子表格式文件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。