查询词典 compatibility

"This is one of these products that bumps up against the most important issue in new technology: compatibility," according to Rashi Glazer, tech marketing expert at UC Berkeley's Haas School of Business.

"这是这些产品之一，颠簸了对新技术的最重要的问题：兼容性，"根据拉什格莱泽，在加州大学伯克利分校哈斯商学院科技营销专家。

For the PUU/BO-g-VER (n-butanol graft VER network)hybrid film, the miscibility between the soft and hard segments in PUU phase was improved byadding the BO-g-VER network into PUU, resulting in remarkable reinforcement effect andgreat improvements of mechanical properties for the films. In the PUU/200-g-VER [Mn: 200,poly graft VER], the 200-g-VER network had considerable compatibility withboth hard segments and soft segments in PUU phase, then good reinforcement effect wasrealized, giving rise to higher tensile strength and elastic module, lower elongation at break ofthe hybrid films.

由于BO-g-VER与PUU硬段具有较好的相容性且促进了PUU软硬段间的微相混合，导致PUU／BO-g-VER hybrid膜的力学性能有较大程度的提高，体现了明显的增强效果。200-g-VER(分子量为200的单官能团聚醚接枝VER)与PUU软硬段均有很好的相容性，因此PUU／200-g-VER hybrid有较好的增强效果，使胶膜的拉伸强度和弹性模量提高，断裂伸长率下降。

The barrel profile under the handguards remained the same as the M16A1 for compatibility with the M203 grenade launcher.

护木下的枪管部分和M16A1是一样的，以兼容M203榴弹发射器。

Using the techniques of modern embedded and Global System for Mobile communications, this article combines GSM module and embedded system together, that is compatibility between ARM and GRM, as to implement software design of wireless communications module of Automobile Multimedia system.

本文利用当前嵌入式技术和全球移动通讯技术，把GSM手机模块和嵌入式系统平台相结合，即ARM与GSM兼容，实现汽车多媒体系统的无线通讯模块的软件设计部分。

In the compatibility of such water solution, it will often use Arabic gum or other superhydrophilic rubber.

在这栽火容性溶液洋，也会必然搁置阿拉伯胶或其它干火胶脂。

In the gunfight game, it can be used as musket, has the good compatibility.

在枪战类游戏中，也可以做为步枪使用，体现好很好的兼容性。

Not only will this ensure maximun compatibility, after-sale servicing will be easier as well, on top of which, I can also ask the local dealer to assemble the whole thing for me - I must confess I am the world's most terrible handy man.

这样不仅能确保最大程度的兼容性，售后服务也会容易些，而且我能要求零售商把整个机子给我组装起来－－我必须承认我的手工活是世界上最糟糕的。

The reason is that there is a newly added hardware compatibility well, leading to the above situation.

还有一个原因是新添加的硬件的兼容性不好，导致上述的情况出现。

Interface design, hardware and software compatibility, and interoperability testing are accomplished.

完成界面设计，硬件和软件的兼容和跨平台测试。

The system's compatibility with the hardware cost increases caused.

系统与硬件的兼容性造成的成本增加。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。