查询词典 compatibility

The main contents of this course include: the construction, convergence, compatibility and stability of finite difference scheme of elliptic equation, parabolic equation and hyperbolic equation, the construction method and computation format of finite difference scheme of a system of partial differential equations.

本课程主要内容有：椭圆型方程的有限差分格式的构造，有限差分格式的收敛性，相容性及稳定性、抛物型方程的有限差分格式的构造，有限差分格式的收敛性，相容性及稳定性、双曲型方程的有限差分格式的构造，有限差分格式的收敛性，相容性及稳定性、偏微分方程组的有限差分格式的构造方法及有关的计算格式。

System frame buffer is SDRAM. Its capacity is huge; I/O speed is fast and compatibility is good.

系统中帧缓存使用SDRAM，它容量大、读取速度快，与TMS320VC5510接口兼容使用方便。

The second kind of Fredholm integral equation for the pile was established in terms of the fundamental solution, the compatibility conditions and the free wave field.

利用半空间饱和土的基本解和自由波场解及桩、土间变形协调条件，建立了桩土共同作用的第二类Fredholm积分方程。

Using Biot's 2D elastodynamic theory solves the saturated soil equation. The Fredholm integral equation of the second kind can be built by using the fundamental solution of circular load, the compatibility condition and superposition method. The Fredholm integral equation of the second kind of pile groups can be solved by using numerical method. The numerical solutions of pile groups axial forces, pore pressures under vertical harmonic loading and shear forces, moments and pore pressures under horizontal harmonic loading can be obtained.

采用Biot提出的三维波动原理，利用圆形简谐载荷作用下的Biot固结方程的基本解和桩土之间的变形协调条件，并采用叠加原理得到饱和土中群桩的第二类Fredholm积分方程，应用数值法求解群桩的第二类Fredholm积分方程，得到在垂直简谐载荷作用下群桩的轴力、孔压随桩身变化的数值结果以及在水平简谐载荷作用下群桩的剪力、弯矩和孔压随桩身变化的数值结果。

It is pleasant to use but a good, full-sized tablet PC will be more flexible and powerful and should not have compatibility issues.

这是愉快的使用，但一个良好的，全尺寸的Tablet PC将更加灵活和强大的和不应该有相容性问题。

At last, 2KVA - experimental prototypes of AC power supplies of multiple-loop analog and digital control system have been made. Fast dynamic response and load compatibility have been verified by the experiment of step change in the load and under rated full-wave diode bridge rectifier load.

最后各研制了一台2KVA的多环模拟控制系统逆变电源实验样机和数字化控制系统逆变电源实验样机，切换负载实验和负载适应性实验分别验证了逆变电源系统具有良好的动态性能和负载适应性。

Acer digital technologies are now the main product lines: ADSL2 / 2 +, WLAN, VOIP, FWT, will soon market the product has: VDSL2, IPTV STB. In 2001, Acer digital technology on its own development and production of ADSL CPE, through the Ministry of Information Industry of the network detection, the indicators are good; in 2003, the company successfully passed the National Product Quality Compulsory Certification (3C Certification); 2003 December, macro digital technology passed the China Import and Export Commodity Inspection Corporation Quality Certification Center of the ISO9001: 2000 quality system certification assessment, and obtained ISO9001: 2000 Quality Management System Certification. In 2004, Acer digital technology VOIP terminal equipment in the Canton Post ASTRI compatibility testing of the indicators are very good; in August 2004, Acer ADSL terminal equipment into the company through a strict CE certification, obtained in license permits the sale of the European Union.

宏成数字科技目前主要产品线为：ADSL2/2＋、WLAN、VOIP、 FWT，即将投放市场的产品有：VDSL2、IPTV STB.2001年，宏成数字科技自行研制与生产的ADSL用户端设备通过了信息产业部的入网检测，各项指标均优良； 2003年，公司顺利通过了国家产品质量强制性认证（3C认证）；2003年12月，宏成数字科技顺利通过了中国进出口商品检验总公司质量认证中心的ISO9001：2000质量体系认证的评审，并获得了ISO9001：2000质量管理体系认证证书。2004年，宏成数字科技的VOIP终端设备在广州邮科院的兼容性检测中各项指标非常优秀；2004年8月份，宏成公司ADSL终端设备通过了严格的CE认证，获得了在欧盟销售许可的通行证。

Objective: To establish extraction method in compatibility with Gaoliangjiang and Xiangfu by determining the content of galangin in different extraction methods of Gaoliangjiang and Xiangfu.

目的：通过测定高良姜与香附配伍的不同提取方法中高良姜素的含量，确定高良姜与香附配伍的提取方法。

The first requirement for a gasket is compatibility with the product being handled.

对于衬垫的第一个要求是同正在操作的产品的相容性。

The rational geometrical model determines the compatibility of the research on mechanical properties and the result of experiment.

合理的几何模型决定了力学性能分析与试验结果的一致性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。